1 00:01:28,474 --> 00:01:31,034 Tompoko, teraka niaraka tamin'ny taolana ianao, ny masonao mampiseho hoIy Iight. 2 00:01:31,277 --> 00:01:33,837 Fairy nidina tety an-tany ianao, Hitako tao Iast ianao. 3 00:01:34,147 --> 00:01:34,909 Aza miala. 4 00:01:35,148 --> 00:01:36,911 Na dia manambara ny tsiambaratelon'ny Lanitra aza aho ary mijaly aho, 5 00:01:37,283 --> 00:01:38,341 anjarako ihany io. 6 00:01:38,484 --> 00:01:39,746 Na dia mampidi-doza kokoa aza izany, 7 00:01:39,952 --> 00:01:41,112 Tsy maintsy milaza ny harenanao aho. 8 00:01:41,454 --> 00:01:44,116 Tompoko... 9 00:01:46,159 --> 00:01:47,319 NoodIe isan-karazany, pIease. 10 00:01:58,204 --> 00:02:01,264 Satria tsy voasasa ny noodIe rano mangatsiaka, noho izany ny tsirony aIkaIine. 11 00:02:06,746 --> 00:02:08,008 ary ny Fish BaIIs koa dia tsirony. 12 00:02:09,382 --> 00:02:10,542 Mahandro azy toy ny Curry Fish BaII ianao 13 00:02:10,850 --> 00:02:13,216 mba handrakofana io tsy fahampiana io. 14 00:02:13,453 --> 00:02:14,818 Fa hadalana aminao ny manao an'io. 15 00:02:15,054 --> 00:02:16,316 Satria tsy ampy ny fotoana fifohazana. 16 00:02:16,823 --> 00:02:19,189 mijanona ety ivelany ny favori kary, 17 00:02:19,592 --> 00:02:21,150 manasa ny tsirony ny lasopy. 18 00:02:21,994 --> 00:02:23,461 Ny trondro Curry BaII lasa tsirony izao, 19 00:02:23,930 --> 00:02:25,898 na trondro na kari. 20 00:02:26,599 --> 00:02:27,657 Inona no atao hoe faiIure! 21 00:02:32,238 --> 00:02:34,103 Tsy nijery ny sakamalaho ianao, fibre be loatra, faiIure. 22 00:02:36,476 --> 00:02:38,740 Ny hoditry ny kisoa efa masaka be, faiIure. 23 00:02:40,713 --> 00:02:43,273 Malemy loatra ny bikan'ny kisoa, ny faniriako koa. 24 00:02:44,951 --> 00:02:46,111 Ity coIon kisoa ity no ratsy indrindra. 25 00:02:46,352 --> 00:02:49,116 Tsy nety nosasana, afaka mahita diky ao anatiny ianao, ahoana? 26 00:02:50,323 --> 00:02:51,381 Hey! 27 00:02:52,191 --> 00:02:54,250 Hey, shit, hey. 28 00:02:54,927 --> 00:02:56,588 Hey, shit. 29 00:02:57,163 --> 00:02:58,630 Kosehina fotsiny. 30 00:02:58,931 --> 00:02:59,795 Ahoana raha hampiroborobo izany aho: 31 00:02:59,966 --> 00:03:01,831 afaka mahita diky amin'ny sakafonao ve izahay? 32 00:03:02,001 --> 00:03:03,263 Tsy misy speciaI. 33 00:03:03,402 --> 00:03:05,836 Ity no Assorted NoodIe! 34 00:03:05,905 --> 00:03:06,667 $23. 35 00:03:06,906 --> 00:03:07,668 Omeo ahy? 36 00:03:09,075 --> 00:03:11,737 Aleo omenao $30 aho mba hijery dokotera aho. 37 00:03:12,612 --> 00:03:15,172 Hajao aho, any Ieast aho dia '' Andriamanitry ny nahandro '' 38 00:03:16,782 --> 00:03:17,942 ''Andriamanitry ny Cookery''? 39 00:03:18,151 --> 00:03:19,311 ''Andriamanitry ny Cookery''. 40 00:03:26,559 --> 00:03:28,527 Teraka taolana fairy ianao, ny masonao mampiseho hoIy Iight. 41 00:03:28,728 --> 00:03:31,697 Fairy nidina tety an-tany ianao, Hitako tao Iast ianao. 42 00:03:31,998 --> 00:03:34,057 Tena malaza aho eto amin'ity distrika ity, 43 00:03:34,267 --> 00:03:35,928 tsy mila miteny ianao ry Bitch. 44 00:03:36,068 --> 00:03:39,037 Hey, te-hanao fiatoana aho, tsy mila manisy ratsy ahy ianao raha miteny izany. 45 00:03:39,372 --> 00:03:40,031 Bitch. 46 00:03:40,907 --> 00:03:41,771 Kindindrenin'ialahy ialahy. 47 00:03:42,008 --> 00:03:44,568 Bitch... Ratsy... 48 00:03:44,944 --> 00:03:49,608 Fifaninanana Chef Supreme de HK manomboka izao. 49 00:04:30,389 --> 00:04:34,348 Aoka isika hanana ny voninahitry ny mpitsara anio alina, '' Andriamanitry ny mahandro ''. 50 00:04:46,372 --> 00:04:50,035 ''Andriamanitry ny Cookery'' WiII hanandrana ny fidirana voalohany. 51 00:04:50,509 --> 00:04:53,569 ''Vary Afon'ny Mpanjaka'' namboarin'ny Tai Long avy amin'ny Lung Fung Restaurant. 52 00:04:56,382 --> 00:05:00,148 Tsara, azonao atao ny manondraka ny vary nofonosina ao anaty makamba... 53 00:05:01,020 --> 00:05:05,480 ...ary nokarakarain'ny First CIass abaIone ranom-boankazo, dia endasina amin'ny akanim-borona. 54 00:05:06,859 --> 00:05:09,726 Tamin'ny voalohany, vary nendasina mahazatra izany. 55 00:05:09,929 --> 00:05:12,591 fa raha ny marina, dia mampiseho teknika ambony indrindra, 56 00:05:12,932 --> 00:05:14,900 mendrika ny ho ianao dia niantso ny "Mpanjakan'ny Frying". 57 00:05:18,004 --> 00:05:23,271 Nandefa rano anefa izy ireo nahatonga ny vary malefaka loatra. 58 00:05:23,542 --> 00:05:25,908 Tsy noraharahianao indrindra teknika fototra fanaterana vary. 59 00:05:26,646 --> 00:05:29,114 Tsy maintsy mampiasa vary mandritra ny alina ianao ho an'ny fandrahoan-tsakafo, "ny Mpanjakan'ny Fry". 60 00:05:30,182 --> 00:05:31,046 Ny laharanao: aotra! 61 00:05:33,052 --> 00:05:34,610 Ny fidirana manaraka dia ny ''MuIti-fish'' 62 00:05:34,820 --> 00:05:37,584 nokarakarain'i Lau Sam ao amin'ny Restaurant Kam Kong. 63 00:05:40,393 --> 00:05:43,954 Ny ingredient dia misy ny sasany, garoupa sy trondro telo hafa, 64 00:05:44,163 --> 00:05:47,030 avy eo amboary ho toy ny trondro iray, 65 00:05:47,266 --> 00:05:48,824 lafiny iray ho etona ary ny hafa ho endasina. 66 00:05:49,135 --> 00:05:50,102 Ny karazana trondro tsirairay dia mahazo tombony roa, 67 00:05:50,303 --> 00:05:51,770 ary miaraka amin'ny tombontsoa folo samy hafa. 68 00:05:52,505 --> 00:05:53,972 Ity trondro ity dia reaIIy... 69 00:05:56,342 --> 00:05:59,800 ...Toy ny taratra, Te handoa fotsiny aho. 70 00:05:59,979 --> 00:06:02,948 Asaivo mihinana aho? Ny laharanao: aotra, modia ary avereno jerena raha. 71 00:06:03,215 --> 00:06:04,773 izaho... Adala loatra ianao. 72 00:06:05,351 --> 00:06:07,819 Tsy adala, nanao trondro fanampiny ianao. 73 00:06:07,987 --> 00:06:10,649 Ianao...nanao trondro fanampiny. 74 00:06:12,725 --> 00:06:13,987 Ny fidirana manaraka dia ny ''GoIden Robe'' 75 00:06:14,126 --> 00:06:16,094 avy amin'i Chan Tung ao amin'ny RoyaI Restaurant. 76 00:06:16,962 --> 00:06:20,420 Ity lovia vegetarian ity 77 00:06:20,766 --> 00:06:23,234 mampiseho ny teknika fanapahana. 78 00:06:23,803 --> 00:06:24,667 Ahoana no nandanianao amin'ny fanaovana sokitra ny tsaramaso? 79 00:06:24,837 --> 00:06:25,895 Indray andro. 80 00:06:26,138 --> 00:06:27,605 Fa fantatrao fa lasa masiaka, 81 00:06:27,840 --> 00:06:30,001 tsy azonao atao ve izany? 82 00:06:31,010 --> 00:06:31,874 Eny. 83 00:06:32,645 --> 00:06:36,604 Fa ity lovia ity no mainIy mampiseho ny skiIIs mitondra haingana. 84 00:06:37,350 --> 00:06:39,318 Asehoy anay ny tananao Ieft. 85 00:06:40,619 --> 00:06:42,883 ary ankehitriny ny rantsan-tànanao afovoany. 86 00:06:43,689 --> 00:06:46,157 Nokapainao ny rantsantananao ry Fast Chopper. 87 00:06:46,726 --> 00:06:47,784 Mahafinaritra! 88 00:06:49,495 --> 00:06:50,962 Ankehitriny ny fidirana sisa dia ''Secret Roast Goose'' 89 00:06:51,097 --> 00:06:52,564 nataon'i Yeung Chun Tin ny Five Rams Restaurant. 90 00:06:52,898 --> 00:06:54,763 Toa azo antoka izy io mahazo ny titIe championship. 91 00:07:01,941 --> 00:07:04,501 Efa vonona izy io, ny laharanao: aotra, Vita. 92 00:07:04,844 --> 00:07:05,708 HoId azy. 93 00:07:10,649 --> 00:07:12,913 Satria izy io dia antsoina hoe "Secret Roast Goose", tsy maintsy misy tsiambaratelo. 94 00:07:13,185 --> 00:07:14,948 Raha ny marina dia mihinana izahay ny vorona tanimbary ao anatiny. 95 00:07:15,221 --> 00:07:17,086 Ireo vorona tanimbary ireo dia nitroka 96 00:07:17,423 --> 00:07:18,390 ny fahatsaran'ny gisa, ary manatòna. 97 00:07:18,591 --> 00:07:21,059 Tena tsara ny mihinana azy ireo izao. 98 00:07:21,660 --> 00:07:24,026 Noraisiko ny antsipiriany rehetra. 99 00:07:25,164 --> 00:07:27,928 ''Andriamanitry ny Cookery'', tsy manana zavatra horaisinao izao? 100 00:07:28,033 --> 00:07:31,400 Mahafinaritra! Ny Supreme Cook ny HK dia teraka ankehitriny. 101 00:07:31,604 --> 00:07:32,571 HoId azy. 102 00:07:34,373 --> 00:07:35,237 stiII aotra ny laharany. 103 00:07:35,374 --> 00:07:36,432 Inona? 104 00:07:38,744 --> 00:07:40,109 Tsisy fika. 105 00:07:40,279 --> 00:07:41,143 Nahoana? 106 00:07:42,114 --> 00:07:43,376 Tena ugIy. 107 00:07:43,849 --> 00:07:45,817 ImpossibIe, manana speciaIIy aho nijery ny vorona tanimbary. 108 00:07:46,051 --> 00:07:48,713 Tsara sy matsiro izy ireo. 109 00:07:49,255 --> 00:07:51,723 Tsy ny vorona tanimbary no tiako lazaina, ianao no tiako lazaina. 110 00:07:52,224 --> 00:07:53,486 Ary aho? 111 00:07:58,030 --> 00:07:59,497 Inona no tokony hataony amin'ny fisehoko? 112 00:07:59,665 --> 00:08:02,031 Eny, ahoana no ahazoako fahazotoan-komana 113 00:08:02,701 --> 00:08:03,963 rehefa mahita anao miseho aho? 114 00:08:04,603 --> 00:08:06,161 Noho izany dia tsy sahy mijery anao aho. 115 00:08:06,372 --> 00:08:07,839 Fa tsy fauIt ny hoe ugIy. 116 00:08:08,808 --> 00:08:11,368 Marina fa chef, 117 00:08:11,677 --> 00:08:14,043 tsy maintsy mandinika ny vahiny ianao. 118 00:08:14,480 --> 00:08:17,643 Na dia kintana femaIe amin'ny sarimihetsika vetaveta aza dia tsy maintsy manao fandidiana pIastic amin'ny tratrany. 119 00:08:18,751 --> 00:08:21,515 Na dia manana potentia aza ianao, mila fandidiana ny tavanao aloha. 120 00:08:24,423 --> 00:08:26,584 Sokafy ny tanany. 121 00:08:30,129 --> 00:08:32,597 Tsy nampoiziko mihitsy hoe 'Andriamanitry ny Sakafo' tena mitaky. 122 00:08:33,833 --> 00:08:36,495 Dia ahoana no ataontsika lovia tonga lafatra? 123 00:08:36,869 --> 00:08:40,134 Rehefa dinihina tokoa, miantehitra amin'ny teny iray isika... 124 00:09:17,142 --> 00:09:20,509 Ity avana miaraka amin'ny FIowers ity no tsindrin-tsakafo ho anao anio alina 125 00:09:21,247 --> 00:09:22,111 ...ary ny teny hoe: fo. 126 00:09:22,548 --> 00:09:27,508 Marina fa tsy maintsy miantehitra amin'ny fontsika isika mba hanaovana ny sakafo tonga lafatra. 127 00:09:44,169 --> 00:09:48,333 Tena faly. 128 00:09:53,078 --> 00:09:56,946 Mirehareha izy fa manetry tena miaraka amin'izay koa. 129 00:09:57,349 --> 00:10:00,807 Miezaka tsy ho malaza izy, fa ankafizin'ny rehetra. 130 00:10:01,954 --> 00:10:06,118 Nampiasa afo izy, ny fanomezana ho an’ny olombelona avy amin’Andriamanitra. 131 00:10:06,825 --> 00:10:09,794 Afaka manamboatra lovia super izy, reaI art offire. 132 00:10:11,196 --> 00:10:13,255 Angano avy any an-danitra ve izy? 133 00:10:14,233 --> 00:10:15,894 Sa satin avy aminy izy? 134 00:10:16,735 --> 00:10:18,100 Tsy misy mahalala. 135 00:10:18,938 --> 00:10:22,601 Fa zavatra iray no azo antoka, samy miantso azy hoe: 136 00:10:23,842 --> 00:10:26,003 ''Andriamanitry ny Cookery'' 137 00:10:27,947 --> 00:10:29,812 Mila manonona ianao Fairy avy any an-danitra aho. 138 00:10:30,015 --> 00:10:33,974 Nahoana aho no lazaina fa Satin avy amin'izy II? Mifandray amiko ve izy? 139 00:10:34,887 --> 00:10:36,650 Naratra aho mba hanampy mistery kely ho anao. 140 00:10:36,889 --> 00:10:39,050 Ianao no nikasa? Efa nandinika ahy ve ianao? 141 00:10:39,825 --> 00:10:41,793 Mistery kely ve? Tsy vanona 'ty! 142 00:10:42,595 --> 00:10:44,358 Ecran maizina misy pentina eo aminao 143 00:10:44,530 --> 00:10:46,191 toy ny hoe matoatoa ianao. 144 00:10:46,298 --> 00:10:47,856 Heverinao ve izany tsy ampy ve ny mistery? 145 00:10:48,200 --> 00:10:49,758 Tsy manao filma mahatsiravina aho, lehilahy. 146 00:10:50,703 --> 00:10:51,567 Fa ny Tale no maniry izany. 147 00:10:51,704 --> 00:10:52,966 Manakarama mpamono olona ho kiII io Tale io 148 00:10:53,572 --> 00:10:55,540 ary avy eo ianao. 149 00:10:56,008 --> 00:10:57,771 Miaraka amin'ny talen'ny fako toy izany, 150 00:10:57,910 --> 00:10:59,878 ary MC Iousy toa anao. 151 00:11:00,112 --> 00:11:02,171 Samy miray tsikombakomba amiko ianareo. 152 00:11:02,581 --> 00:11:03,843 Mitady ahy ve ianao? 153 00:11:04,383 --> 00:11:06,749 Miala tsiny fa miantoka ny hanoratra aho ny script properIy amin'ny manaraka. 154 00:11:07,252 --> 00:11:09,117 Fako, ry zalahy mpampiasa. Handeha aho hanitsy izany indray mandeha. 155 00:11:09,855 --> 00:11:11,516 Tsarovy fa tsy mihoatra ny fako ianao, 156 00:11:11,724 --> 00:11:13,282 RoII nody an-trano instantIy. 157 00:11:17,563 --> 00:11:18,621 Ry namana malalako. 158 00:11:19,098 --> 00:11:20,065 Nanao asa mafy ianao. 159 00:11:20,966 --> 00:11:22,433 Tokony Adidintsika izany... 160 00:11:24,870 --> 00:11:26,428 Andriamatoa Tai. Takatsika fa, '' Andriamanitry ny nahandro ''. 161 00:11:26,605 --> 00:11:28,573 Ny ahy no sitrako...Mr. Lau, misaotra... 162 00:11:28,674 --> 00:11:29,641 Mahazo Iot avy aminao aho. 163 00:11:29,842 --> 00:11:30,706 Tokony hanao izany aho 164 00:11:30,776 --> 00:11:31,640 Nanao trondro fanampiny ianao, ianao... 165 00:11:31,844 --> 00:11:33,903 Nanao ahoana ny fanazaranao? Trondro fanampiny. 166 00:11:35,047 --> 00:11:36,412 Lazao anay fotsiny raha mila fanampiana ianao. 167 00:11:36,715 --> 00:11:37,977 Azo antoka fa ... 168 00:11:38,384 --> 00:11:39,646 Misaotra tamin'ny vaomiera nataonao. 169 00:11:40,085 --> 00:11:41,347 Fantatrao ve fa nandray ny asako ianao? 170 00:11:42,121 --> 00:11:43,588 Fantatrao fa naka ny volako ianao, sa tsy izany? 171 00:11:43,822 --> 00:11:45,483 Dia tsy tokony hiantsoantso ianao izay any IoudIy any. 172 00:11:46,492 --> 00:11:47,959 Tena variana aho ka nanambara izany. 173 00:11:48,093 --> 00:11:50,357 Mr. Yeung, mikiakiaka tsy midika hoe manao zavatra tsara. 174 00:11:51,263 --> 00:11:53,629 Nihiakiaka ianao hoe ''tena DeIicious'' 175 00:11:53,799 --> 00:11:55,767 ironicaIIy sy pejorativeIy. 176 00:11:55,934 --> 00:11:59,097 Na ny olona iray aza dia mahafantatra fa eo am-pilalaovana ianao. 177 00:11:59,538 --> 00:12:01,199 Nisento tamin'ny acryIic anao aho ary ny dioxide dioxide. 178 00:12:01,407 --> 00:12:02,772 Mazava ho azy fa ny acryIic sy ny fandotoana dioxide, 179 00:12:02,941 --> 00:12:04,101 raha tsy izany dia tsy afaka manoratra izany aho. 180 00:12:04,476 --> 00:12:05,841 Tokony ho fantatrao izany zavatra izany. 181 00:12:06,278 --> 00:12:08,041 Asa mafy ity, ity zavatra ity. Azo antoka izany 182 00:12:08,213 --> 00:12:10,977 ianao no hanao io asa mafy io ahoana no mahasahy manenjika ahy? 183 00:12:11,650 --> 00:12:12,912 Mihevitra ve ianao fa afaka? 184 00:12:13,152 --> 00:12:13,811 Raha mahay ianao, 185 00:12:13,886 --> 00:12:16,855 mijoro eo amin'ny fitoerako ianao amin'izao fotoana izao, tena adala ianao. 186 00:12:17,056 --> 00:12:18,614 Raha toa ianao ka mampahory ahy, 187 00:12:18,824 --> 00:12:20,655 Izaho handaka anao any. 188 00:12:20,726 --> 00:12:23,991 Ahantonako ny vatanao maty ao amin'ny kianja Statue... 189 00:12:25,164 --> 00:12:28,031 Mifoka sigara ireto farany ary lazao hoe "Tena Mahafinaritra" 190 00:12:28,167 --> 00:12:29,725 Lazao, mandra-pilazako anao hijanona. 191 00:12:30,669 --> 00:12:32,534 Boss...Miala tsiny fa manelingelina anao, te handeha izahay izao. 192 00:12:32,805 --> 00:12:34,466 Tsara..., miala tsiny fa manelingelina anao, Misaotra. 193 00:12:43,382 --> 00:12:45,646 Niakatra ny anjaranao, 194 00:12:45,918 --> 00:12:46,976 nahoana no tsy nampandre ahy ianao? 195 00:12:47,219 --> 00:12:47,878 Manana izany? 196 00:12:48,287 --> 00:12:50,448 Tsy fantatro, mianiana aho, Tsy fantatro izany myseIf. 197 00:12:50,689 --> 00:12:51,656 Andao aloha hanao raharaham-barotra, 198 00:12:51,824 --> 00:12:53,291 Manana vokatra vaovao aho. Te hampiasa ny lazanao aho. 199 00:12:53,492 --> 00:12:54,754 Hitako raha afaka miara-miasa isika. 200 00:12:55,127 --> 00:12:56,185 ''Instant Cup NoodIe''. 201 00:12:58,664 --> 00:12:59,426 Maggie. 202 00:13:00,599 --> 00:13:03,067 Misy karazany 53 Cup NoodIe eo an-tsena, 203 00:13:03,302 --> 00:13:04,860 miaraka amin'ny tarehimarika annuaI saIe amin'ny $1,3 miliara, 204 00:13:05,037 --> 00:13:07,005 kaopy noodIe mahazo anjara 33%. 205 00:13:07,239 --> 00:13:08,001 Fifaninanana mazoto tokoa. 206 00:13:08,240 --> 00:13:09,207 Fonosana tsara. 207 00:13:09,508 --> 00:13:11,874 Ny zanak’anabaviko miandraikitra izany, tena tia anao izy. 208 00:13:12,144 --> 00:13:13,611 Richard, miarahaba an'Andriamatoa Stephen. 209 00:13:13,846 --> 00:13:14,608 Andriamatoa Stephen. 210 00:13:14,880 --> 00:13:17,348 Richard, tsy maintsy manana izany ianao nahazo fianarana ambony IeveI. 211 00:13:17,549 --> 00:13:19,016 Har...Harvard University of US...A 212 00:13:19,451 --> 00:13:20,713 Har...Harvard University of US...A 213 00:13:24,323 --> 00:13:25,984 ary Cam...Cambridge University. 214 00:13:26,191 --> 00:13:28,159 Cam...University Cambridge. 215 00:13:30,829 --> 00:13:31,887 DoubIe diplaoma maîtrise. 216 00:13:37,302 --> 00:13:38,963 Avelao aho hanazava ny famolavolana ity vokatra ity. 217 00:13:39,304 --> 00:13:40,168 Inona no tianao hatao? 218 00:13:41,140 --> 00:13:42,607 Nahoana ianao no tonga eto? 219 00:13:43,175 --> 00:13:45,643 Mitenena any, aza mijanona eto ianao. 220 00:13:47,546 --> 00:13:48,604 Aiza ny tranonao? 221 00:13:48,814 --> 00:13:49,576 Chiu Chow. 222 00:13:49,815 --> 00:13:51,282 Dame you, (Chiu Chow StyIe) mahalala fomba fototra ve ianao? 223 00:13:51,817 --> 00:13:55,184 Nilaza ianao fa manana mari-pahaizana Master? Moa ve ny diplaoma basy, mety kokoa? 224 00:13:55,487 --> 00:13:56,647 Nahoana ianao no mandeha amin'io lafiny io? 225 00:13:56,955 --> 00:13:58,616 Notadiaviny ho adala ianao, henonao ve? 226 00:13:59,358 --> 00:14:01,622 Eny, aza mampatahotra ny tanora. 227 00:14:01,960 --> 00:14:04,224 Raha tsy mampianatra azy aho, iza no hampianatra azy? 228 00:14:05,030 --> 00:14:06,691 Mitandrema, aza mangovitra. 229 00:14:07,733 --> 00:14:11,396 Mahaiza tsara, smiIe. 230 00:14:16,475 --> 00:14:19,035 Ny Fish BaIIs toa somary Iousy. 231 00:14:19,578 --> 00:14:21,045 Tsy eIastic izy ireo amin'ny aII. 232 00:14:21,180 --> 00:14:23,944 Nahoana izy ireo no tsy maintsy eIastic ao anatiny ny vavony? Tsy lalao Ping-Pong izany. 233 00:14:26,385 --> 00:14:30,253 Maninona raha lalao Ping-Pong? 234 00:14:31,590 --> 00:14:32,955 Noho izany dia tena eIastic izy ireo aorian'ny aII. 235 00:14:33,525 --> 00:14:35,493 Avia, misotroa, ry ass-hoIe. 236 00:14:36,662 --> 00:14:38,527 ass-hoIe. 237 00:14:39,565 --> 00:14:41,533 Afaka tonga amin'ny fotoana rehetra ianao raha mahaliana anao, 238 00:14:41,800 --> 00:14:42,960 Miezaka mafy aho hanampy anao. 239 00:14:43,168 --> 00:14:44,430 Manao izay azoko atao aho mba hanampiana anao. 240 00:14:44,570 --> 00:14:45,832 Tsara rahalahy Buddy. 241 00:14:45,971 --> 00:14:46,630 ReaIIy namana tsara? 242 00:14:46,872 --> 00:14:47,634 Tsy maintsy manampy ahy ianao. 243 00:14:47,806 --> 00:14:49,774 Miantehitra aminao aho, faly. 244 00:15:12,164 --> 00:15:16,123 Manana hen'omby lafo vidy tsara aho, jereo ity laharana ity raha tianao. 245 00:15:16,535 --> 00:15:18,400 Fa maninona ianao no tsy manao omeo tombony aho amin'ny abaIone? 246 00:15:22,174 --> 00:15:23,732 Azafady, omeo lalana... 247 00:15:24,610 --> 00:15:25,668 Miala tsiny fa manelingelina anao. 248 00:15:26,345 --> 00:15:27,403 BuII Tong aho, 249 00:15:27,679 --> 00:15:29,943 nahazo diplaoma tamin'ny Akademia Sakafo Sinoa. 250 00:15:30,215 --> 00:15:31,580 Afaka mahandro sakafo deIicious aho. 251 00:15:32,017 --> 00:15:34,281 Marina, mahay mahandro aIways ho toy ny mpangataka indray. 252 00:15:34,486 --> 00:15:36,147 Nanakarama fako be dia be ianao, tsia. 253 00:15:36,455 --> 00:15:38,423 Tsy fantatrao ve izy? Tsy mpiasanao ve izy? 254 00:15:39,391 --> 00:15:40,653 Fat BuII, izay departemanta avy ianao? 255 00:15:40,926 --> 00:15:42,393 sendra mandalo fotsiny aho. 256 00:15:42,628 --> 00:15:43,492 Inona? 257 00:15:44,563 --> 00:15:46,121 Tena mankasitraka anao aho, 'Andriamanitry ny Sakafo'. 258 00:15:46,431 --> 00:15:47,295 Manontany tena aho 259 00:15:47,532 --> 00:15:48,999 raha te hanome ahy fahafahana ianao. 260 00:15:49,201 --> 00:15:51,260 Angamba azonao atao ny manakarama ahy ho mpanampy. 261 00:15:51,670 --> 00:15:53,035 Dame ianao! 262 00:15:53,272 --> 00:15:54,432 Fiarovana. Inona no tadiavinao? 263 00:15:54,673 --> 00:15:56,334 Sambory izy? Tsy niteny izany aho. 264 00:15:58,877 --> 00:15:59,741 Te-hahita ahy ve ianao? 265 00:15:59,978 --> 00:16:02,037 Eny, afaka manontany ahy ianao hanao izay tianao. 266 00:16:05,851 --> 00:16:08,217 Mandehana manao excretion mafy manoloana ny Iift izao. 267 00:16:26,939 --> 00:16:30,102 Mazoto miasa io matavy io. 268 00:16:30,709 --> 00:16:33,075 Mifandraisa amin'i Amy amin'ny 41st fioor, rahampitso amin'ny 9. 269 00:16:34,913 --> 00:16:36,471 Tena matotra ve ianao? 270 00:16:37,649 --> 00:16:38,616 Tiako izany. 271 00:16:39,051 --> 00:16:42,919 Manao na inona na inona ianao Iike manaporofo ny herinao. 272 00:16:44,156 --> 00:16:45,020 Misaotra. 273 00:16:47,192 --> 00:16:48,352 Tsy maintsy misaotra anao aho. 274 00:16:53,699 --> 00:16:54,461 Manao inona ianao? 275 00:16:54,733 --> 00:16:55,791 F'inona no mitranga? 276 00:16:55,968 --> 00:16:58,129 Misakafo eto ny Boss, ka dia navelako divay mena izy. 277 00:16:58,337 --> 00:16:59,497 Mampidi-doza izy izao. 278 00:16:59,705 --> 00:17:00,865 Inona no divay nalainao? 279 00:17:00,973 --> 00:17:01,837 Mila iray amin'ny '82 izy. 280 00:17:01,974 --> 00:17:03,032 Ity dia ny '82. 281 00:17:03,241 --> 00:17:04,606 Nolazaiko azy tamin'ny '83. 282 00:17:04,743 --> 00:17:05,903 Mandehana maka ity ho azy indray mandeha. 283 00:17:06,078 --> 00:17:06,840 Eny... 284 00:17:07,012 --> 00:17:08,070 Mandehana ianao. 285 00:17:13,418 --> 00:17:15,079 Boss, ity bottie ity dia ny '82. 286 00:17:38,543 --> 00:17:39,908 Noana ve ianao? 287 00:17:41,613 --> 00:17:42,978 Mipetraha ary mihinana zavatra. 288 00:17:46,084 --> 00:17:47,642 Amin'ny fomba ahoana koa? 289 00:17:49,187 --> 00:17:52,054 Tena lehilahy tsara fanahy aho, Tsy manana fangorahana aho. 290 00:17:52,491 --> 00:17:54,652 Tsy azonao an-tsaina mihitsy izay hataoko manaraka, mandehana mihinana. 291 00:18:02,467 --> 00:18:03,934 Ahoana izao? 292 00:18:05,070 --> 00:18:07,129 Avelao aho hilaza aminao, 293 00:18:07,406 --> 00:18:10,466 tsy hainao mihitsy izay ataoko manaraka dia hohanina fotsiny. 294 00:18:12,644 --> 00:18:14,703 Indray mandeha dia ampy, tsy afaka mamitaka ahy fanindroany ianao. 295 00:18:15,614 --> 00:18:17,172 Tsy ho eritreretinao aho 296 00:18:17,315 --> 00:18:19,783 Te hamitaka anao indray aho, tsy misy. 297 00:18:20,352 --> 00:18:22,718 Eny, very hevitra aho. 298 00:18:30,128 --> 00:18:31,993 Tsy azoko mihitsy inona no hataonao manaraka. 299 00:18:32,464 --> 00:18:34,125 Efa nilaza anao fanindroany aho efa vonona. 300 00:18:34,533 --> 00:18:36,296 Raha fantatrao, 301 00:18:36,501 --> 00:18:37,968 Tsy holazaina hoe “Andriamanitry ny Sakafo” aho. 302 00:18:38,737 --> 00:18:40,102 Tsara ny '' Andriamanitry ny Cookery ''. 303 00:18:40,372 --> 00:18:42,340 Mazava ho azy fa I'II sureIy mandresy. 304 00:18:42,707 --> 00:18:45,175 Tsara ny '' Andriamanitry ny Cookery ''. 305 00:18:50,515 --> 00:18:51,573 Makà tabilao tery sy seza smaII, 306 00:18:51,750 --> 00:18:52,808 ka ny mpanjifa tsy afaka mipetraka milamina, 307 00:18:53,185 --> 00:18:55,050 ary izy ireo 'II Ieave raha vao avy nisakafo. 308 00:18:55,287 --> 00:18:57,653 Makà mololo matevina indrindra ary ranomandry lehibe indrindra. 309 00:18:57,823 --> 00:18:59,791 Afaka mamita haingana ny fisotroana izy ireo avy eo ary mividy iray hafa. 310 00:18:59,958 --> 00:19:01,516 Mpahay vaovao ve ianao? Tsy mila ahy ve ianao hampianatra anao? 311 00:19:01,660 --> 00:19:03,628 Tsy azo itokisana, mazava ho azy. 312 00:19:04,062 --> 00:19:05,120 Atoa Chow, mety hanomboka izao ny lanonana. 313 00:19:05,230 --> 00:19:06,094 Tsara, manomboka izao. 314 00:19:06,364 --> 00:19:08,025 Vonona ve ianao?... 315 00:19:08,433 --> 00:19:09,900 Eny. 316 00:19:10,335 --> 00:19:12,701 Mitadiava vola be. 317 00:19:12,838 --> 00:19:13,600 CongratuIations. 318 00:19:13,772 --> 00:19:15,637 Misaotra, ampio ny tenanao ho an'ny snack. 319 00:19:17,242 --> 00:19:20,006 Ny sampanao dia misokatra mifanohitra amin'ny ny kafe indray, 320 00:19:20,145 --> 00:19:21,407 manaja ahy loatra ianao! 321 00:19:21,480 --> 00:19:22,139 Tsy ampy ve aho? 322 00:19:22,481 --> 00:19:23,448 ass-hoIe 323 00:19:23,582 --> 00:19:24,742 Andriamatoa Chow, arahabaina... 324 00:19:24,883 --> 00:19:26,248 Andriamatoa Chow Misaotra...misotroa bebe kokoa. 325 00:19:26,351 --> 00:19:29,013 Mpankafy iray manolotra anao fIowers, dia miakatra eny ambony lampihazo ianao... 326 00:19:29,354 --> 00:19:32,016 Iza no tena cIever mba hahazo mpankafy hanolotra fIowers? 327 00:19:32,157 --> 00:19:33,818 Tsy nanakarama azy izahay, tena mpankafy anao izy. 328 00:19:34,025 --> 00:19:34,684 Inona? 329 00:19:34,893 --> 00:19:36,554 Mpianatra Giri, tsara fanahy sy tsara fanahy, efa niandry anao izy ka Iong. 330 00:19:37,329 --> 00:19:38,387 Manana izy? 331 00:19:41,199 --> 00:19:42,359 Kisendrasendra re izany! 332 00:19:43,034 --> 00:19:44,399 Kisendrasendra re izany! 333 00:19:46,204 --> 00:19:48,968 Endrey, kisendrasendra! 334 00:19:54,146 --> 00:19:55,306 Hay...inona...kisendrasendra! 335 00:20:22,741 --> 00:20:23,799 Kisendrasendra re izany! 336 00:20:27,245 --> 00:20:28,109 Veloma. 337 00:20:36,588 --> 00:20:38,453 Mr. Chow... 338 00:20:39,424 --> 00:20:39,981 Fotoana hanehoana fIowers 339 00:20:40,091 --> 00:20:40,853 Eny, fantatro. 340 00:20:41,026 --> 00:20:42,186 Afaka manomboka izao ve isika? Miandry anao aho. 341 00:20:46,731 --> 00:20:48,289 ''Andriamanitry ny Cookery''. 342 00:20:53,872 --> 00:20:55,430 Hey! UFO! 343 00:21:00,278 --> 00:21:00,937 Ry vahiny malala, 344 00:21:01,079 --> 00:21:03,547 ny ceIebration ho fanokafana ny sampana faha-50... 345 00:21:03,715 --> 00:21:04,875 ... manomboka izao. 346 00:21:05,417 --> 00:21:07,783 Efa nomaninay ny fotoana, manasa izahay izao Andriamanitry ny lakozia ao an-dakozia. 347 00:21:07,986 --> 00:21:09,453 Satria manana fotoana malalaka isika, 348 00:21:09,988 --> 00:21:12,752 izahay izao dia manolotra taranja vaovao ho anao. 349 00:21:12,857 --> 00:21:16,725 ''Deep First Love GoId SiIver Lovers Set MeaI'' 350 00:21:17,229 --> 00:21:20,289 Na i Confucius sy Jesosy aza niteny hoe: Ny Fitiavana Voalohany dia mahafinaritra. 351 00:21:20,665 --> 00:21:24,032 Noho izany dia jerentsika ity lohahevitra ity amin'ny fampiasana ireo akora ambony indrindra. 352 00:21:24,536 --> 00:21:28,495 Ny vidiny ho an'ny napetraka meaI dia 99.9 US dolara. 353 00:21:28,707 --> 00:21:31,676 Misy mari-pamantarana bonus omena isaky ny meI, raha mampifanaraka hajia bonus 5 ianao, 354 00:21:31,876 --> 00:21:33,241 afaka manavotra ianao 355 00:21:33,378 --> 00:21:36,245 "Pentina taolana fitiavana" amin'ny vidiny 99.9 US dolara. 356 00:21:36,448 --> 00:21:38,712 Araka ny efa nandraisako an'ity pendant ity, 357 00:21:38,883 --> 00:21:41,750 Tena manampy an'ireo tanora mpankafy izany ao amin'ny Iove voalohany. 358 00:21:42,153 --> 00:21:44,917 Mbola mandaitra kokoa izany miaraka amin'ny heIp of phiIter. 359 00:21:48,827 --> 00:21:49,691 Aoka isika hanana ny voninahitra ho an'ny "Andriamanitry ny Sakafo" 360 00:21:49,894 --> 00:21:51,759 mampiseho ny fomba hanomanana ity taranja ity. 361 00:21:52,264 --> 00:21:53,424 Misaotra, fa azafady azafady 362 00:21:53,598 --> 00:21:55,259 raha tsy manao seho tonga lafatra aho. 363 00:21:55,533 --> 00:21:57,592 Raha tsy afaka manao fampisehoana tonga lafatra ianao, ianao dia tsy ho antsoina hoe "Andriamanitry ny Sakafo". 364 00:21:59,070 --> 00:22:01,129 Tsara... 365 00:22:05,510 --> 00:22:08,070 Voalohany, tsy maintsy miomana isika kisoa roa ao Iove. 366 00:22:08,546 --> 00:22:10,411 Isika dia manary ny fiainan'izy ireo tsy misy fampandrenesana azy ireo. 367 00:22:10,782 --> 00:22:12,841 Ampiasainay avy eo ny fiainan'izy ireo...ny kisoa 368 00:22:13,718 --> 00:22:15,686 ...ny tantaram-pitiavana. 369 00:22:16,054 --> 00:22:19,615 Inona? Mampalahelo ny karazanao ve ianao? 370 00:22:24,629 --> 00:22:26,893 Endasina lalina ny hodiny avy eo mandra-pahatongan'izy ireo handeha. 371 00:22:27,065 --> 00:22:28,123 Hodi-kisoa ity. 372 00:22:28,333 --> 00:22:30,494 Ny tena hoditra kisoa Iove. 373 00:22:31,002 --> 00:22:32,367 Hoditra kisoa fotsiny. 374 00:22:37,642 --> 00:22:39,610 Alaiko avy eo ny henan-trondro 375 00:22:39,778 --> 00:22:41,939 ny '' Parisian Baguette ''. 376 00:22:42,280 --> 00:22:44,145 Hataoko izany SentintaI Indian Curry. 377 00:22:44,416 --> 00:22:45,781 Trondro Curry BaIIs? 378 00:22:47,185 --> 00:22:50,052 Bion-kisoa, hodi-kisoa, biby trondro, misy anana ve ry zareo? 379 00:22:50,855 --> 00:22:53,415 Tsy aferanao! 380 00:22:53,658 --> 00:22:54,818 Mandehana manompo ny vahiny. 381 00:22:56,361 --> 00:23:00,024 Mazava ho azy fa mila isika ny sasany Iong-Iive-Iove Korean turnip 382 00:23:00,298 --> 00:23:03,165 ary coIon kisoa. 383 00:23:03,702 --> 00:23:06,262 Avy eo dia mametraka izany amin'ny noodIe manta izahay. 384 00:23:06,571 --> 00:23:08,937 Afangaro ny akora aII, ary eo ilay izy, ''Assorted NoodIe''. 385 00:23:10,108 --> 00:23:12,269 Mandoa $99.9 ianao amin'ity noodIe mahazatra? Ianao ve adala? 386 00:23:13,978 --> 00:23:15,445 Tsy mora anefa ny manomana deIicious 387 00:23:15,647 --> 00:23:16,807 ''Assorted NoodIe'' at aII. 388 00:23:17,048 --> 00:23:18,709 Fantatrao, ny lovia simpIe sarotra ny manomana. 389 00:23:20,151 --> 00:23:22,415 Tiako fotsiny izany. 390 00:23:22,554 --> 00:23:23,919 OK, andramo anao aho ''Assorted NoodIe'' izao. 391 00:23:27,292 --> 00:23:29,954 Ny Curry Fish BaII dia tsirony, tsy misy koa ny kary. 392 00:23:30,795 --> 00:23:32,763 Ny hoditry ny kisoa efa masaka be, faiIure. 393 00:23:33,465 --> 00:23:35,330 Malemy loatra ny bikan'ny kisoa, ny faniriako koa. 394 00:23:37,202 --> 00:23:40,171 Tsy nijery ny sakamalaho ianao, fibre be loatra, faiIure. 395 00:23:40,772 --> 00:23:43,036 Ity coIon kisoa ity no ratsy indrindra, 396 00:23:43,174 --> 00:23:44,141 afaka mahita diky ao anatiny ianao. 397 00:23:44,309 --> 00:23:45,367 Diso ve ianao? 398 00:23:47,612 --> 00:23:49,079 Manao seho taIk ve ianao? 399 00:23:49,314 --> 00:23:50,975 Tena cIver ianao fa miverena miala sasatra. 400 00:23:51,182 --> 00:23:53,047 Tsy mpandraharaha tonga saina ianao. 401 00:23:53,618 --> 00:23:55,586 Fiarovana... 402 00:24:02,527 --> 00:24:04,893 Maka ity karazana taolana ity aho ao anaty dabam-pako isaky ny alina. 403 00:24:05,230 --> 00:24:06,595 ary hitanao amin'ny $100 izany? 404 00:24:06,998 --> 00:24:08,863 Tsy afaka mamitaka mpanjifa aho Tiako ny fomba ataonao. 405 00:24:09,567 --> 00:24:11,228 Tsy hanao an'io intsony aho. 406 00:24:11,369 --> 00:24:13,929 Inona moa ianao 'Andriamanitry ny Sakafo'? Tsy mahalala afa-tsy ny mamitaka mpanjifa ianao. 407 00:24:14,239 --> 00:24:16,799 Afaka mahandro ve ianao? Afaka manapaka ny akora ve ianao? 408 00:24:16,875 --> 00:24:18,035 Raiso, I'II Ieave izao. 409 00:24:18,243 --> 00:24:19,608 Manontany anao izy, 410 00:24:19,744 --> 00:24:20,904 valio izy alohan'ny handehananao. 411 00:24:21,279 --> 00:24:22,143 Inona? 412 00:24:24,149 --> 00:24:25,514 Mahafinaritra! 413 00:24:26,418 --> 00:24:27,578 Tsy voatery ho voaray ianao ''Andriamanitry ny Cookery''. 414 00:24:28,720 --> 00:24:31,188 Tsy hiady hevitra aminao eto aho fa mangina. 415 00:24:31,689 --> 00:24:33,657 Na ianao aza tsy zatra mijery ''Assorted NoodIe'' eny an-dalana. 416 00:24:33,892 --> 00:24:35,359 Miala tsiny fa tsy Ionger ianao mpiasan'ny orinasanay. 417 00:24:35,894 --> 00:24:37,657 I'II caII for pIice raha toa ianao ka miteniteny foana. 418 00:24:38,163 --> 00:24:40,529 Iza moa ianao no teo anoloako? Izaho no reaI '' Andriamanitry ny nahandro ''. 419 00:24:41,099 --> 00:24:43,260 Tsy zatra manao kiraro ianao ho ahy, basy. 420 00:24:44,769 --> 00:24:46,031 Te hamono ahy? 421 00:24:46,304 --> 00:24:48,169 Tsy matahotra aho, andao... 422 00:24:48,606 --> 00:24:50,267 Afaka mahita ny fianakavianao aho. 423 00:24:51,209 --> 00:24:52,471 Tsy mila mandrahona ahy ianao. 424 00:24:52,710 --> 00:24:54,371 Misy mikorontana eto, tsy misy sary. 425 00:24:55,079 --> 00:24:56,842 Sahia mandray helikoptera ianao 426 00:24:57,081 --> 00:24:58,548 ary mahandro zavatra ho antsika. 427 00:24:58,750 --> 00:24:59,717 Midika ve izany fa tsy mahay mahandro aho? 428 00:25:06,991 --> 00:25:10,051 Amin'ny maha chef anao, tsy manana ny anao akory ianao herin'ny fitazonana chopper. 429 00:25:21,773 --> 00:25:23,434 Avelao aho hampianatra anao 430 00:25:23,675 --> 00:25:25,336 ny fomba fanomanana tsipìkan'ny 'Assorted NoodIe'' deIicious. 431 00:26:18,796 --> 00:26:21,856 Tsy maintsy manana fo mahandro ianao. 432 00:26:22,200 --> 00:26:23,565 Izaho no reaI '' Andriamanitry ny nahandro ''. 433 00:26:25,904 --> 00:26:29,362 Tsy haiko mihitsy... Tsy fantatro mihitsy izay ataonao manaraka. 434 00:26:29,707 --> 00:26:31,766 nahazo diplaoma aho ao amin'ny Akademia Cookery Sinoa. 435 00:26:32,010 --> 00:26:34,274 Afaka mahandro be aho, Afaka mahandro aho. 436 00:26:35,446 --> 00:26:37,710 Mahandro tsara aIways resuIt hoe mpangataka... 437 00:26:37,949 --> 00:26:39,211 Tsara ianao, '' Andriamanitry ny Cookery ''. 438 00:26:40,952 --> 00:26:42,715 Izaho no reaI '' Andriamanitry ny nahandro ''. 439 00:26:54,132 --> 00:26:55,497 Mr. Chow, mihoatra noho Mpanjifa 50 no marary 440 00:26:55,667 --> 00:26:58,033 rehefa avy nihinana hen’omby tao amin’ny trano fisakafoanao. 441 00:26:58,269 --> 00:27:00,328 Miahiahy izahay fa mampiasa henan'omby britanika ianao hanompo vahiny. 442 00:27:00,572 --> 00:27:02,836 Tianay ny hanampy anay amin'ny fanadihadianay izao. 443 00:27:03,341 --> 00:27:08,005 Manana hen'omby lafo vidy tsara aho, jereo ity laharana ity raha tianao. 444 00:28:06,437 --> 00:28:08,496 Seza SmaII sy mololo matevina. 445 00:28:08,740 --> 00:28:11,300 gilasy lehibe sy frites frantsay mafana. 446 00:28:11,643 --> 00:28:13,508 Ka ny ankizy mangetaheta rehefa avy nisakafo. 447 00:28:13,811 --> 00:28:15,472 Tokony ho fantatrao izany. Tsy mila ahy ve ianao hampianatra anao? 448 00:28:15,780 --> 00:28:18,943 Ho ratsy izany amin'ny fon'ny ankizy. 449 00:28:19,984 --> 00:28:20,848 Ankoatra ny daka anao, 450 00:28:21,019 --> 00:28:22,782 nataon'i Stephen Chow mikapoka anao amin'ny totohondriny? 451 00:28:22,987 --> 00:28:23,749 Tsia, tsy nanao izany izy. 452 00:28:32,030 --> 00:28:34,498 Mampidi-doza amiko izany, aza terena intsony aho. 453 00:28:35,800 --> 00:28:37,461 Lehilahy tsara aho. 454 00:28:38,870 --> 00:28:39,928 Roahy izy. 455 00:29:17,075 --> 00:29:18,940 Tsy nijery ny sakamalaho ianao, fibre be loatra, faiIure. 456 00:29:21,379 --> 00:29:23,540 Efa masaka be ny hoditry ny kisoa, faiIure! 457 00:29:25,516 --> 00:29:28,178 Ny kisoa dia malefaka, faly koa! 458 00:29:29,721 --> 00:29:30,881 Ity coIon kisoa ity no ratsy indrindra. 459 00:29:31,055 --> 00:29:33,819 Tsy fananana nosasana, afaka mahita diky ao anatiny ianao, ahoana izany. 460 00:29:33,991 --> 00:29:35,356 Ity ny ''Assorted NoodIe'', 461 00:29:35,560 --> 00:29:37,027 tsy mahagaga raha misy diky ao anatiny. 462 00:29:37,161 --> 00:29:37,820 $23 dolara 463 00:29:38,062 --> 00:29:38,824 Mandoa ahy ianao? 464 00:29:39,363 --> 00:29:42,821 Aleo ianao mandoa $30 mba hijery dokotera aho. 465 00:29:43,568 --> 00:29:46,332 Hajao aho, toy ny hoe "Andriamanitry ny nahandro" aho. 466 00:29:46,671 --> 00:29:47,535 ''Andriamanitry ny Cookery''? 467 00:29:47,805 --> 00:29:48,863 ''Andriamanitry ny Cookery''! 468 00:29:55,146 --> 00:29:56,909 Marina fa tsy mivazivazy aho. 469 00:29:59,851 --> 00:30:03,412 Azafady, ry namana, na dia kely aza. 470 00:30:04,722 --> 00:30:07,987 Omeo vola aho, pIease... 471 00:30:08,726 --> 00:30:10,193 Miangavy anao aho, azafady ... 472 00:30:14,532 --> 00:30:15,897 Adino izany... 473 00:30:16,801 --> 00:30:18,166 Aza sakanana izahay hanao raharaham-barotra. 474 00:30:18,369 --> 00:30:19,131 OK! 475 00:30:20,371 --> 00:30:21,531 Ahoana ny karamanao? 476 00:30:24,776 --> 00:30:26,141 salama aho... 477 00:30:27,678 --> 00:30:29,646 Mampihomehy izany, shit... 478 00:30:34,218 --> 00:30:36,584 Tsy maintsy manatona dokotera aho amin'ity indray mitoraka ity, omeo vola ve aho? 479 00:30:36,954 --> 00:30:38,512 Te handoa ahy fooI? Tsia... 480 00:30:39,056 --> 00:30:40,421 Miala tsiny, rahalahy... 481 00:30:40,691 --> 00:30:42,659 Tiako raha miziriziry amin'izany ianao. Tsia... 482 00:30:42,860 --> 00:30:43,918 Aoka isika ho mpinamana. 483 00:30:44,128 --> 00:30:46,096 Ry sakaiza, Izaho dia 'Andriamanitry ny Sakafo'', omeo tava aho. 484 00:30:46,697 --> 00:30:48,665 Miala tsiny...miala tsiny... 485 00:30:52,770 --> 00:30:55,136 kapohy izy! daka ho faty izy! 486 00:31:00,778 --> 00:31:01,938 Sahy manao raharaham-barotra eto ve ianao? 487 00:31:04,315 --> 00:31:05,475 Tapaho ny tanany 488 00:31:07,351 --> 00:31:08,318 kapohy izy! 489 00:31:09,320 --> 00:31:10,184 Inona ity? 490 00:31:10,254 --> 00:31:11,016 Tsy misy. 491 00:31:11,222 --> 00:31:12,086 Avelao aho hikapoka azy koa. 492 00:31:12,290 --> 00:31:13,848 Aza mikapoka intsony... pIease... 493 00:31:14,091 --> 00:31:15,149 Tsy mila mangataka ianao, mihetsiketsika... 494 00:31:15,326 --> 00:31:16,293 Soa ihany! Mifindra... 495 00:31:16,494 --> 00:31:17,358 Mety ho marina ve? 496 00:31:46,257 --> 00:31:47,315 Noana ve ianao? 497 00:31:48,226 --> 00:31:49,193 IittIe kely. 498 00:31:50,161 --> 00:31:51,219 Te hihinana zavatra? 499 00:31:51,462 --> 00:31:52,429 Araka ny hitanao. 500 00:32:26,197 --> 00:32:27,858 Ity tsipika vary ity... 501 00:32:29,567 --> 00:32:30,625 dia tena mahasosotra. 502 00:32:57,862 --> 00:32:58,920 Hey, ampio izahay! 503 00:33:12,343 --> 00:33:17,007 Goosehead, vehivavy aho, Tsy mampaninona ahy ve ianao? 504 00:33:17,848 --> 00:33:19,713 Tadidiko ny mpanampy an'i UncIe Kwan 505 00:33:19,884 --> 00:33:22,444 voatetika ny lohako... 506 00:33:22,586 --> 00:33:24,850 ...nefa vitako ny nanapaka azy, 507 00:33:25,289 --> 00:33:27,757 ary nomeny ahy izy ireo ''Twin Dagger Turkey''! 508 00:33:28,893 --> 00:33:33,057 Hitako ny zava-drehetra hatramin'ny nahafoy ahy tao amin’ny TempIe Street tamin’izaho 12 taona. 509 00:33:33,864 --> 00:33:35,923 Raisinao izao ity ass-hoIes ity handrava ny tenako? 510 00:33:36,534 --> 00:33:37,592 Tsy afaka mampitahotra ahy ianao! 511 00:33:37,835 --> 00:33:39,496 Tiorka, inona no tianao lazaina? 512 00:33:39,804 --> 00:33:42,671 Raha te hanimba anao aho, Maka lehilahy maro kokoa miaraka amiko aho. 513 00:33:43,474 --> 00:33:44,941 Te-hampahafantatra anao fotsiny aho, 514 00:33:45,609 --> 00:33:47,372 aII '' makamba mipitika '' ho antsika manomboka izao. 515 00:33:47,678 --> 00:33:50,238 Iza no heverinao fa ianao? 516 00:33:50,715 --> 00:33:52,080 Tsy nanontany anao momba ny ''Beef baII'' aho! 517 00:33:52,583 --> 00:33:54,551 Araky ny voalazanao, difotra fotsiny! 518 00:33:55,019 --> 00:33:58,386 OK, mizara "Beef BaII" izahay, I'I'i haka 'Pissing Shrimp''! 519 00:33:59,857 --> 00:34:01,119 Tsy mila miresaka momba ny zava-dratsy isika amin'izay. 520 00:34:02,093 --> 00:34:03,651 Mametraka roIe aminao aho izao, 521 00:34:03,794 --> 00:34:05,056 ataontsika 40-60% anjara. 522 00:34:05,563 --> 00:34:08,327 Ianao 40%, izahay 60%. 523 00:34:08,499 --> 00:34:10,558 Tsia, heverinao fa adala aho? 524 00:34:10,935 --> 00:34:13,199 Ahoana raha ataontsika 10-90% izany? Izaho mahazo 90%, ary ianao 10%. 525 00:34:15,973 --> 00:34:18,441 Aza mihetsika! 526 00:34:18,743 --> 00:34:22,611 Mitsangàna eo na hotapahiko ianao, ry sakaiza. 527 00:34:22,880 --> 00:34:24,142 Fananana mijoro! 528 00:34:24,448 --> 00:34:26,507 Aza mifona! Fananana mijoro! 529 00:34:27,451 --> 00:34:29,919 OK, fantatray fa manana "Pissing Shrimp" ianao, azonao atao ve? 530 00:34:30,087 --> 00:34:31,349 Raha tsy afaka izahay dia azonao atao ve izany? 531 00:34:31,789 --> 00:34:35,054 Fantatsika loatra ny ''Passing Shrimp'' antsika. 532 00:34:35,292 --> 00:34:37,954 Manana ampahany tonga lafatra amin'ny chiII isika ary hoy, 533 00:34:38,229 --> 00:34:39,491 miova oiI isan'alina koa izahay... 534 00:34:39,597 --> 00:34:40,962 Manome antoka izahay fa mampiasa oiI vaovao. 535 00:34:41,265 --> 00:34:44,928 Manana fatana matanjaka izahay, ary ny patsabe dia tena crispy. 536 00:34:46,037 --> 00:34:48,505 Fa ianao no mahita ny fahasoavana. 537 00:34:49,040 --> 00:34:50,405 Iza no mihiaka hoe IoudIy? 538 00:34:51,409 --> 00:34:53,377 Fa ny "Pssing Shrimps" nohaninay dia tsara kokoa. 539 00:34:53,577 --> 00:34:56,341 Azafady, mandehana manao baIIs hen'omby! 540 00:34:56,480 --> 00:34:59,040 Satria tsy mahavita manamboatra hen'omby matsiro ianao, te-haka '' Pissing Shrimps '' ianao. 541 00:34:59,216 --> 00:35:00,581 Raha tsy manao baII hen'omby ianao, Raisiko aIso. 542 00:35:00,718 --> 00:35:02,083 Tsy azonao ny fotoana atolotray anao! 543 00:35:02,353 --> 00:35:03,115 Shit, 544 00:35:03,320 --> 00:35:05,788 afangaro ny ''Pissing Shrimps'' ary BaIIs Beef 545 00:35:06,924 --> 00:35:08,789 Iza indray no miteny? 546 00:35:09,894 --> 00:35:11,657 Iza no sahy manapaka ahy? 547 00:35:12,663 --> 00:35:13,630 Aza miahiahy fotsiny ry zalahy, 548 00:35:13,764 --> 00:35:14,822 afaka manapaka koa ny lehilahy. 549 00:35:14,965 --> 00:35:17,024 Ny oloko dia nahita fianarana izahay, tsy manapaka mihitsy izy ireo. 550 00:35:17,268 --> 00:35:18,326 Sa tsy izany! 551 00:35:20,738 --> 00:35:24,003 Samy miteny hoe: Shit, afangaro ny ''Pissing Shrimps'' sy ny hen'omby BaIIs 552 00:35:24,241 --> 00:35:25,208 "Shit" ve io lehilahy io? 553 00:35:25,342 --> 00:35:27,105 Eny, manan-tsofina maranitra aho. 554 00:35:28,079 --> 00:35:29,137 Hoy ianao aloha! Hoy ianao aloha! 555 00:35:30,681 --> 00:35:34,048 Izaho aloha: Shit, afangaro ny ''Pissing Shrimps'' sy BaIIs hen'omby 556 00:35:34,285 --> 00:35:35,343 Tsia, tsy ianao. 557 00:35:36,487 --> 00:35:39,149 Shit, afangaro ny '' Pissing Shrimps '' ary BaIIs Beef 558 00:35:39,757 --> 00:35:40,621 Ianao! 559 00:35:40,858 --> 00:35:42,519 Tsy maintsy miteny izany ve aho raha mihozongozona? 560 00:35:42,726 --> 00:35:43,488 Araka ny hitanao. 561 00:35:43,861 --> 00:35:45,726 Shit, afangaro ny...miala tsiny... 562 00:35:46,230 --> 00:35:48,698 Mandrosoa. 563 00:35:49,033 --> 00:35:51,797 Shit, afangaro ny '' Pissing Shrimps '' ary BaIIs Beef 564 00:35:52,036 --> 00:35:53,003 Ianao! 565 00:35:53,304 --> 00:35:56,171 Shit, afangaro ny '' Pissing Shrimps '' ary BaIIs Beef 566 00:35:56,373 --> 00:35:57,738 Inona no nolazainao? 567 00:35:58,008 --> 00:35:58,872 Fukien diaIect. 568 00:35:59,009 --> 00:36:00,772 Fukien diaIect? Mody mihinana diky! 569 00:36:00,878 --> 00:36:02,539 Shit, afangaroy ny ''Pissing Shrimps''... 570 00:36:02,680 --> 00:36:04,341 Shit, afangaro ny '' Pissing Shrimps '' ary BaIIs Beef 571 00:36:04,482 --> 00:36:05,744 Shit! BaIIs omby... 572 00:36:05,916 --> 00:36:08,976 Shit, afangaro ny '' Pissing Shrimps '' ary BaIIs Beef 573 00:36:09,353 --> 00:36:12,322 Shit, afangaro ny '' Pissing Shrimps '' ary BaIIs Beef 574 00:36:12,623 --> 00:36:13,783 Ianao! 575 00:36:14,925 --> 00:36:15,983 Inona no ataonao Iaughing? 576 00:36:16,527 --> 00:36:17,494 Lazao izany. 577 00:36:18,329 --> 00:36:22,288 Shit, afangaro ny '' Pissing Shrimps '' ary BaIIs Beef 578 00:36:23,501 --> 00:36:24,468 Ianao. 579 00:36:25,803 --> 00:36:27,668 Fangaro maloto... 580 00:36:28,839 --> 00:36:29,498 Ianao. 581 00:36:29,640 --> 00:36:31,403 Shit, afangaro ny '' Pissing Shrimps '' ary BaIIs Beef 582 00:36:31,542 --> 00:36:32,406 Andraso. 583 00:36:33,344 --> 00:36:34,902 Lazao indray. 584 00:36:36,914 --> 00:36:37,972 Ianao! 585 00:36:39,049 --> 00:36:40,209 Shit...afangaro! 586 00:36:41,519 --> 00:36:43,282 Lazao hoe cIearIy. 587 00:36:43,521 --> 00:36:44,579 ... mifangaro! 588 00:36:44,722 --> 00:36:46,189 Ry adala, ianao io. 589 00:36:46,357 --> 00:36:48,018 Shit, ahoana no ahafantaranao ahy? 590 00:36:49,527 --> 00:36:51,893 Mahatsiravina ny feonao, Afaka mahafantatra mora aho. 591 00:36:52,563 --> 00:36:55,031 Tiorkia, lehilahy anao izy, inona no lazainao? 592 00:36:59,436 --> 00:37:00,494 Omeo ahy ny antsy. 593 00:37:00,905 --> 00:37:03,271 Ry zanako vavy, miteniteny foana ianao. 594 00:37:03,440 --> 00:37:04,805 Ny rantsantanana inona no tianao hotapahiko? 595 00:37:07,545 --> 00:37:08,705 Ny naiI, pIease. 596 00:37:08,946 --> 00:37:09,708 Inona? 597 00:37:16,320 --> 00:37:18,584 Iza no sahy mikasika azy eo amin'ny fitoerako? 598 00:37:18,822 --> 00:37:20,084 Inona no tianao hambara? 599 00:37:20,191 --> 00:37:23,251 Vadiko izy, ka tsy maintsy miteny ho azy aho. 600 00:37:28,566 --> 00:37:30,830 Midika izany fa tsy manao izany ianao Avereno ny roi, kapohy. 601 00:37:32,136 --> 00:37:33,103 Kindindrenin'ialahy ialahy! 602 00:37:35,673 --> 00:37:37,334 Inona ity? 603 00:37:40,511 --> 00:37:41,773 Aza mihetsika! 604 00:37:46,684 --> 00:37:48,549 Rahavavy Turkey, efa nieritreritra aho... 605 00:37:48,819 --> 00:37:51,879 Manomboka izao, aII '' Pissing Shrimps'' ary ny ''Beef BaIIs'' ho anao. 606 00:37:52,122 --> 00:37:53,487 Mety ve? 607 00:38:11,008 --> 00:38:12,168 Miala tsiny manelingelina anao. 608 00:38:12,343 --> 00:38:13,708 Tsy maninona fa mpinamana isika. 609 00:38:14,745 --> 00:38:16,906 Tsy fahita firy izany olona marina tiako ianao. 610 00:38:17,081 --> 00:38:22,451 Ny marina sy ny marina... 611 00:38:23,020 --> 00:38:28,185 ... dia vaIuabIe. 612 00:38:28,859 --> 00:38:35,025 Sahiko ny mankany aminy hiady. 613 00:38:36,800 --> 00:38:44,263 Te hanao sorona ho an'ny namana aho. 614 00:38:44,441 --> 00:38:50,812 Te ho faty ho an'ny girI aho. 615 00:38:50,948 --> 00:38:52,108 Ry namana tsara. 616 00:38:52,316 --> 00:38:55,683 Ny raiko dia mitady an'i Iove. 617 00:38:56,020 --> 00:38:59,387 Vonona ny ho faty aho. 618 00:38:59,757 --> 00:39:06,720 Iza no sahy manenjika ahy? 619 00:40:27,711 --> 00:40:28,973 ''BaIIs Beef Pissing''? 620 00:40:29,179 --> 00:40:29,941 marina. 621 00:40:30,514 --> 00:40:32,277 Nahoana izy ireo no tena eIastic. 622 00:40:32,716 --> 00:40:34,274 Toy ireny omby baII ireny foana ny ao anatiny. 623 00:40:34,885 --> 00:40:37,945 Toy izany ny teoria ny air-soIe kiraro fanatanjahan-tena. 624 00:40:38,355 --> 00:40:39,515 Afaka manandrana ve aho? 625 00:40:39,690 --> 00:40:40,452 Haingana. 626 00:40:41,892 --> 00:40:42,756 Tena eIastic! 627 00:40:42,926 --> 00:40:43,984 EIastic? Eny, eIastic! 628 00:40:44,161 --> 00:40:45,025 Manantena azy izahay. 629 00:40:46,163 --> 00:40:47,926 'Rahavavy Turkey'' manana tanjaky ny hatotanana matanjaka. 630 00:40:48,332 --> 00:40:50,300 Afaka manao izany izy omby tonga lafatra toy izany. 631 00:40:51,135 --> 00:40:55,469 Ny henan'omby dia tsy maintsy mandalo in-26.800 kapohina sy afangaro. 632 00:40:55,539 --> 00:40:57,905 Fa maninona no asiana azy ''BaIIs Beef Pissing''? 633 00:40:58,108 --> 00:40:59,575 Andramo ny zavatra iza dia ho fantatrao. 634 00:41:23,133 --> 00:41:26,591 Mbola tsy nanana izany traikefa izany aho. 635 00:41:27,304 --> 00:41:30,364 Ny havaozan'ny henan'omby miaraka amin'ny hamamin'ny makamba. 636 00:41:30,874 --> 00:41:32,535 Ity fitambarana ity 637 00:41:32,709 --> 00:41:35,974 tsara noho ny lovia royaI. 638 00:41:36,647 --> 00:41:40,208 Tsara kokoa noho izy ireo ny fitadidiako voalohany. 639 00:41:40,751 --> 00:41:46,712 Mijery ny volana izay mampahatsiahy ahy mieritreritra ny homeIand. 640 00:41:47,191 --> 00:41:49,557 Tononkalo tsara... 641 00:41:57,534 --> 00:41:59,297 Marina ve ianao? 642 00:42:01,138 --> 00:42:02,298 Tena zavatra tsara ity! 643 00:42:02,439 --> 00:42:05,602 Nieritreritra anarana aho: BaIIs Beef Pissing ExpIosive. 644 00:42:06,677 --> 00:42:08,042 Handeha isika mahazo vola be amin'ity indray mitoraka ity. 645 00:42:08,278 --> 00:42:09,745 BuIIshit! Heverinao fa adala aho? 646 00:42:09,947 --> 00:42:11,812 Tsy dia mora ny mahazo vola. 647 00:42:12,049 --> 00:42:14,210 mividy azy aho! Inona no tokony hataontsika manaraka? 648 00:42:14,785 --> 00:42:16,753 Tokony hanokatra trano fisakafoanana voalohany isika 649 00:42:16,920 --> 00:42:18,182 ary mahazo vola Iog voalohany. 650 00:42:20,090 --> 00:42:23,059 Dia afaka mividy aho karaoke vaovao tsy ho ela? 651 00:42:23,327 --> 00:42:25,192 Tiorka, azivazy ilay nolazainao? 652 00:42:25,362 --> 00:42:28,229 Mila mividy fIat aloha isika mba hahazoana ny hofan-trano, sa tsy izany aho? 653 00:42:28,765 --> 00:42:29,732 Azo antoka. 654 00:42:29,967 --> 00:42:32,527 Raha miankina amiko dia hanokatra sampana bebe kokoa aho. 655 00:42:33,136 --> 00:42:37,596 Afaka manokatra roa isika, avy eo efatra, dia sampana valo... 656 00:42:38,041 --> 00:42:40,908 Avy eo isika dia afaka ho lasa orinasam-panjakana ary ny capitaI coIIect. 657 00:42:41,311 --> 00:42:44,075 Afaka mizarazara isika ary manao raharaham-barotra reaI, voanjo! 658 00:42:44,481 --> 00:42:46,949 Afaka manao subdivision isika amin'ny tsenam-bola. 659 00:42:48,252 --> 00:42:50,720 Miaraka amin'ny dividends, tsy mila miasa amin'ny aII isika. 660 00:42:59,162 --> 00:43:00,823 Iaughing ve ianao? Fantatrao ve izany? 661 00:43:01,365 --> 00:43:05,734 tsy haiko fa Hitako fa toa misy dikany izany. 662 00:44:42,099 --> 00:44:44,067 Nenibe, avelao aho hanompo anao ''Pissing Beef BaIIs''. 663 00:44:44,401 --> 00:44:45,766 Tsy hanota amin'ny pataloha ianao rehefa avy nihinana azy ireo. 664 00:44:46,036 --> 00:44:47,503 Tena mahaliana. 665 00:45:18,301 --> 00:45:19,768 Tsy andoavam-bola ve izy ireo? 666 00:45:21,304 --> 00:45:22,362 One take away. 667 00:45:29,646 --> 00:45:31,307 Efa vitanay ny varotra voalohany aIready. 668 00:45:31,581 --> 00:45:33,947 Efa dingana iray izahay ho lasa orinasam-bahoaka. 669 00:45:42,826 --> 00:45:44,191 Nahoana no tsy mbola nomenao ahy ny tatitra? 670 00:45:44,461 --> 00:45:45,826 Eny, ho avy. 671 00:46:09,720 --> 00:46:12,086 Misakafo izy. 672 00:46:28,538 --> 00:46:30,301 Eto izany. 673 00:46:34,077 --> 00:46:36,341 Maimaimpoana izany, midira ary mihinana araka izay azonao atao. 674 00:46:39,149 --> 00:46:41,208 Tsy maimaim-poana! Inona no tianao lazaina... 675 00:46:41,418 --> 00:46:42,282 Action! 676 00:47:04,307 --> 00:47:05,467 Ny olana mafana indrindra ao an-tanàna dia 677 00:47:05,609 --> 00:47:07,770 Ny "tsy mihinana" dia mamindra ny olona rehetra, 678 00:47:07,978 --> 00:47:10,242 fa efa sitrana tamin'izany ''Pissing Beef BaIIs''. 679 00:47:10,380 --> 00:47:12,848 Nafana ny andro ao anatin’ny fotoana fohy. 680 00:47:13,250 --> 00:47:15,218 Ny mpamorona ny ity ''BaIIs Beef Pissing'' ity 681 00:47:15,452 --> 00:47:17,010 dia ny lehilahy Iegend ... 682 00:47:17,220 --> 00:47:18,778 Stephen Chow, 683 00:47:19,022 --> 00:47:21,388 ilay "Andriamanitry ny Sakafo" taloha. 684 00:47:21,992 --> 00:47:23,152 Stephen Chow, 685 00:47:23,360 --> 00:47:25,419 nahoana ny anao ''BaIIs Beef Pissing'' be popuIar? 686 00:47:25,629 --> 00:47:27,688 Heveriko... tsy rariny ny manontany ahy toy izao. 687 00:47:27,931 --> 00:47:29,899 Aleo manontany ny mpanjifa nahoana izy ireo no maika hihinana izany? 688 00:47:30,400 --> 00:47:32,960 Ry zazalahy kely, nahoana ianao no tia mihinana ''BaIIs Beef Pissing''? 689 00:47:33,570 --> 00:47:36,937 Hatramin'ny nihinana ''Pissing Beef BaIIs'', Hitako fa betsaka kokoa ny tenako, 690 00:47:37,174 --> 00:47:39,039 Manana marika fuII aho isaky ny fanadinana. 691 00:47:39,476 --> 00:47:40,738 ReaIIy ka heIpfuI? 692 00:47:40,877 --> 00:47:44,540 Lasa tsara tarehy kokoa aho sady tsara tarehy rehefa avy nihinana... 693 00:47:46,149 --> 00:47:48,515 Efa lehibe Iot aho hatramin'ny nihinana azy, 694 00:47:48,618 --> 00:47:50,085 Niverina ny fitokiako. 695 00:47:54,457 --> 00:47:57,221 Haverinao ve ny lazanao hatramin'ny nahavitanao teto? 696 00:47:57,394 --> 00:47:59,555 Avereno ny lazako? 697 00:48:00,964 --> 00:48:04,024 Azonao lazaina aminay ny tsiambaratelon'ny fahombiazana amin'ny ''BaIIs Beef Pissing''? 698 00:48:04,134 --> 00:48:06,398 SimpIe, deIicious, vaovao sy mahaliana. 699 00:48:06,736 --> 00:48:08,795 Mahaliana? Amin'ny fomba ahoana koa? 700 00:48:36,900 --> 00:48:40,461 Te hanao Ping-Pong ve ianao? 701 00:48:41,705 --> 00:48:43,172 Mendrika andramana ity zavatra ity. 702 00:48:45,775 --> 00:48:49,142 Matsiro sady mahaliana, Tsy afaka mividy iray ho an'ny myseIf aho. 703 00:48:51,047 --> 00:48:52,309 Amin'ny fomba ahoana koa... 704 00:48:52,515 --> 00:48:54,779 nalaza tamin'ny zavatra triviaI toy izany izy? 705 00:48:54,951 --> 00:48:57,112 Aza manahy, zavatra triviaI fotsiny izany. 706 00:48:57,354 --> 00:48:58,719 Tsy afaka hahomby amin'izy ireo izy. 707 00:48:58,922 --> 00:49:00,184 Matahotra aho fa hiverina izy ho antsika rehefa nalaza izy. 708 00:49:00,323 --> 00:49:01,984 Fantatry ny rehetra ao HK 709 00:49:02,225 --> 00:49:03,886 omby baIIs izay afaka manao Ping-Pong. 710 00:49:04,828 --> 00:49:06,386 WiII I reaIIy pipis rehefa avy nihinana? 711 00:49:06,596 --> 00:49:07,961 Azo antoka fa voan'ny aretim-pivalanana ianao rehefa avy nihinana azy... 712 00:49:10,033 --> 00:49:10,795 Tsy mahagaga ve izany? 713 00:49:11,001 --> 00:49:11,660 Mahafinaritra! 714 00:49:11,835 --> 00:49:14,395 Fahagagana izany, na dia efa nanomboka tsara aza ianao, 715 00:49:14,938 --> 00:49:16,997 somary atahorana ny manao pIedge ny fanananao, 716 00:49:17,440 --> 00:49:20,307 Hitako fa mampidi-doza ny manokatra Sampana 20 miaraka. 717 00:49:21,111 --> 00:49:22,271 Hitanao fa mampidi-doza izany? 718 00:49:22,646 --> 00:49:24,511 Ahoana raha manokatra sampana 2 aloha isika? 719 00:49:25,315 --> 00:49:27,374 Andriamatoa Chow, satria ianao nahazo fahombiazana voalohany, 720 00:49:27,684 --> 00:49:29,652 tsy mila miloka ny volanao ianao amin'ny dingana manaraka. 721 00:49:29,819 --> 00:49:32,379 Aza kivy! Tsy mahalala na inona na inona momba izany ianao! 722 00:49:32,856 --> 00:49:34,016 Tsy mila anao aho ampianaro mitantana orinasa aho. 723 00:49:34,190 --> 00:49:36,556 Andriamatoa Chow, saingy miaraka amin'ny rakitsoranao taloha ... 724 00:49:36,860 --> 00:49:38,828 sarotra ho an'ny bankintsika izany 725 00:49:39,029 --> 00:49:40,189 hanome anao vola Iump. 726 00:49:42,265 --> 00:49:44,733 Ataoko fa tsy manana fahatokisana ianao ao amin'ny baIIs hen'omby anay. 727 00:49:45,135 --> 00:49:47,194 Raha ny marina, mbola tsy nanandrana azy ireo aho. 728 00:49:47,637 --> 00:49:49,400 SeIdom aho mihinana ity karazana tsakitsaky ity. 729 00:49:50,674 --> 00:49:51,936 Andramo kely. 730 00:49:55,645 --> 00:49:57,909 Andramo ny sasany! 731 00:50:09,092 --> 00:50:10,855 Ianao no manome azy ny vola? 732 00:50:14,197 --> 00:50:15,255 Misaotra! 733 00:50:15,398 --> 00:50:18,265 Izay angatahinao ihany no ataoko. 734 00:50:18,702 --> 00:50:20,670 Fantatro izay ao an-tsainy, 735 00:50:20,870 --> 00:50:22,235 te hanokatra sampana izy. 736 00:50:22,405 --> 00:50:23,565 AII ho ny sampany 737 00:50:23,740 --> 00:50:24,798 amin'ny toerana lavitra. 738 00:50:24,941 --> 00:50:27,000 Manana iray any an-tanàn-dehibe izy, fa sampana lakaly. 739 00:50:27,277 --> 00:50:28,539 Hey, fantatrao ve ny feng shui? 740 00:50:29,612 --> 00:50:30,977 Fantatrao io teny io? 741 00:50:33,249 --> 00:50:34,910 maty! 742 00:50:35,085 --> 00:50:37,553 Indro, miditra amin'ny savorovoro izy! 743 00:50:37,721 --> 00:50:40,189 Mampindram-bola izay tiany, Avelao izy handavaka ny fasany! 744 00:50:57,941 --> 00:50:59,306 Inona? Avereno indray! 745 00:50:59,976 --> 00:51:01,534 Nampiasa ny vola izy ireo manamboatra kapoaka. 746 00:51:01,745 --> 00:51:02,507 Manamboatra kapoaka? 747 00:51:02,779 --> 00:51:03,336 marina. 748 00:51:03,546 --> 00:51:06,310 Miisa 2.800 izy ireo toeram-pivarotana lehibe sy fivarotana mora. 749 00:51:06,549 --> 00:51:09,712 Efa nampidiriko tao amin'ny toeram-pivarotana ao anaty solosaina. 750 00:51:19,262 --> 00:51:21,025 Azo antoka fa mandresy! 751 00:51:25,502 --> 00:51:27,163 Tsy haiko aloha izay ataony. 752 00:51:28,138 --> 00:51:30,197 Mazava ho azy fa azoko antoka fa handresy! 753 00:51:43,420 --> 00:51:46,787 Azafady... 754 00:51:47,057 --> 00:51:49,924 Azafady...pIease... 755 00:51:58,835 --> 00:52:00,700 Stephen Chow...Inona no karamanao... 756 00:52:00,870 --> 00:52:02,633 amin'ny maha-eIected anao ny Genius amin'ny sakafo sy zava-pisotro? 757 00:52:02,839 --> 00:52:04,101 Hitako fa toy ny nofy izany... 758 00:52:05,442 --> 00:52:07,808 aIso manaporofo HK dia toerana hanaovana fahagagana 759 00:52:08,011 --> 00:52:09,774 Raha miasa mafy ianao, Mety ho tanteraka ny nofinofy. 760 00:52:14,117 --> 00:52:15,584 Ass-HoIe! 761 00:52:15,919 --> 00:52:17,477 Ass-HoIe! 762 00:52:27,897 --> 00:52:30,457 Taiza ianao? Tsy nanao izany ianao mifandraisa amiko mandritra ny fotoana fohy. 763 00:52:30,633 --> 00:52:31,998 Nihevitra aho fa maty ianao. 764 00:52:32,268 --> 00:52:34,736 Efa maty aho! Tsy maintsy resy lahatra anefa ianao! 765 00:52:34,938 --> 00:52:36,098 Nahoana aho no tsy maintsy resy lahatra? 766 00:52:36,306 --> 00:52:38,467 Tsy nanantena ahy ho teraka indray ve ianao? 767 00:52:39,576 --> 00:52:41,339 resy lahatra aho! 768 00:52:43,680 --> 00:52:44,942 Manadino ny miarahaba anao aho. 769 00:52:45,081 --> 00:52:47,242 Ny fivarotanay aIways dia mahazo valisoa, 770 00:52:47,517 --> 00:52:51,385 fa mahalana ny namanao Iousy mba hahazoana valisoa toy izany. 771 00:52:51,488 --> 00:52:52,250 Inona hoy ianao teo? 772 00:52:52,388 --> 00:52:57,257 Teny mahafinaritra izany, tsy maintsy resy lahatra ianao. 773 00:52:57,460 --> 00:52:58,927 Nahoana aho no tsy maintsy resy lahatra? 774 00:52:59,062 --> 00:53:00,029 Raha tsy nahazo ity loka ity aho, 775 00:53:00,296 --> 00:53:03,265 Tsy ho eIigibIe amin'ny Fifaninanana aho an'ny '' God of Cookery '' amin'ny volana manaraka. 776 00:53:04,567 --> 00:53:07,536 Tena resy lahatra amin'izany aho. 777 00:53:07,737 --> 00:53:08,499 Smart! 778 00:53:08,738 --> 00:53:10,501 tsy tiako lazaina mba hampisehoana ny hafa fa mahay aho. 779 00:53:10,807 --> 00:53:11,569 Te-hilaza ny hafa fotsiny aho 780 00:53:11,741 --> 00:53:13,003 Afaka mamerina izay ananako Iost aho. 781 00:53:18,581 --> 00:53:20,048 Avelao aho hilaza ny marina, 782 00:53:20,216 --> 00:53:21,376 Andriamatoa Chow, tena mahay ianao 783 00:53:21,518 --> 00:53:23,383 fa tsy maintsy miezaka ianao mba Iearn practicaI mahandro sakafo. 784 00:53:23,686 --> 00:53:25,347 Akademia Sakafo Sinoa? 785 00:53:25,822 --> 00:53:27,983 I'II appIy rahampitso maraina. 786 00:53:28,358 --> 00:53:31,919 Tsara! Faly aho mandre izany. 787 00:53:32,362 --> 00:53:33,329 Tsy raharahako ny ratsy fanahy, 788 00:53:33,530 --> 00:53:36,090 fa ianao taloha, 789 00:53:36,432 --> 00:53:38,696 raha manatsara ny tenanao ianao, Azo antoka fa hanome anao fahafahana hafa izahay, 790 00:53:39,402 --> 00:53:40,562 Aza kapohina aho... 791 00:53:40,737 --> 00:53:43,205 Lehilahy marin-toetra aho, tsy fantatro mihitsy, 792 00:53:43,540 --> 00:53:44,802 Izao no teniko mba hirary soa anao. 793 00:53:48,144 --> 00:53:52,012 Ny fahadisoako eo amin'ny fiainako dia manambany anao... 794 00:53:52,582 --> 00:53:54,948 Oh...Mr. Chow... 795 00:53:55,051 --> 00:53:56,018 Jereo izy... 796 00:53:56,352 --> 00:53:58,013 tena naive sy IoveIy izy! 797 00:53:58,388 --> 00:54:00,049 Tena mazava koa! 798 00:54:00,356 --> 00:54:01,721 Mahira-tsaina ianao amin'ny fanariana sy fanariana... 799 00:54:02,258 --> 00:54:05,523 Tsy fantatro fa hendry ianao amin'ny fihinanana diky koa! 800 00:54:16,439 --> 00:54:19,897 Atsaharo ny daroka!... 801 00:54:25,148 --> 00:54:28,709 Aza mihetsika!... 802 00:54:29,586 --> 00:54:32,146 Tsy maintsy mamono an'io basy io aho! Tiako ho faty izy! 803 00:54:32,455 --> 00:54:33,922 OK! Andeha hojerentsika izy! 804 00:54:42,532 --> 00:54:47,094 Aza mihetsika!... 805 00:55:04,420 --> 00:55:06,285 Efa raikitra, vita. 806 00:55:06,489 --> 00:55:07,353 Inona no tiana holazaina amin'ny hoe '' raikitra '' ? 807 00:55:07,757 --> 00:55:09,816 Misy zavatra mitranga, Avelao aho hahita azy! 808 00:55:10,260 --> 00:55:11,420 Aleo vonjenao izany. 809 00:55:11,628 --> 00:55:15,189 Tsy mahalala afa-tsy ny ady ianao, izaho ve no nangataka anao hiady? 810 00:55:15,665 --> 00:55:18,225 Tsy maintsy mijery ny hevitro ianao! Tsy Lalana TempIe no eto. 811 00:55:18,668 --> 00:55:20,033 Tsy mihatsara mihitsy ianao. 812 00:55:20,436 --> 00:55:22,597 Inona no tadiavinao? Te hikapoka ahy koa? 813 00:55:24,807 --> 00:55:25,671 Aza miraharaha azy! 814 00:55:36,519 --> 00:55:37,486 Rahalahy... 815 00:55:37,787 --> 00:55:39,755 Nijanona izahay tao amin'ny TempIe Street nandritra ny 20 taona. 816 00:55:40,490 --> 00:55:43,357 Ankehitriny isika dia hametraka amin'ny raharaham-barotra lehibe ary mandehana any ivelany. 817 00:55:43,693 --> 00:55:45,456 Mirary antsika ''BaIIs Beef Pissing'' tafita bebe kokoa! 818 00:55:45,728 --> 00:55:47,195 Miarahaba! Miarahaba! 819 00:55:48,865 --> 00:55:51,425 Mamelà ahy hiarahaba anao amin'ny... mianatra mahandro any Chine rahampitso, 820 00:55:51,634 --> 00:55:53,295 ...mba hiverenanao ny titIe ny '' Andriamanitry ny nahandro ''. 821 00:55:53,503 --> 00:55:54,470 Tsy aferanao! 822 00:55:55,238 --> 00:55:56,398 Teo am-baravarankely aho. 823 00:55:57,473 --> 00:56:00,340 Ry olon-drehetra, ny alin'ny fetin'ny fety amin'ity lalana ity. 824 00:56:00,643 --> 00:56:01,610 Jereo tsara, 825 00:56:01,844 --> 00:56:04,711 Hivoaka haingana ny TempIe Street izahay rahampitso ary araho ny teny! 826 00:56:05,081 --> 00:56:06,946 Nilaza ny Rahavavy Turkey fa tsy hiala izy. 827 00:56:07,583 --> 00:56:08,845 Ahoana no fiheverany? 828 00:56:09,052 --> 00:56:11,816 Hoy Rahavavy Turkey tsy hiala ny tranony izy. 829 00:56:12,388 --> 00:56:15,255 Tsara! Tsy maintsy ho vady tsara izy. 830 00:56:15,958 --> 00:56:17,425 Fantatro fa tia azy ianao nandritra ny fotoana fohy. 831 00:56:17,694 --> 00:56:18,854 Fitiavana ry zalahy! 832 00:56:19,128 --> 00:56:21,596 Rahavavy Turkey dia tsara tarehy teo aloha. 833 00:56:21,731 --> 00:56:22,993 Ka tena tia azy izy. 834 00:56:25,401 --> 00:56:28,268 Tena tsara tarehy i Turkey tamin'ny 3 taona lasa izay, 835 00:56:28,471 --> 00:56:31,235 fa ny tarehiny dia voatsindrona amin'ny ady. 836 00:56:31,607 --> 00:56:32,869 Nahoana izy no niady? 837 00:56:33,009 --> 00:56:34,670 Tsy mbola nisy nanatona ahy, tsy haiko fotsiny. 838 00:56:36,045 --> 00:56:39,606 Fantatro ny zava-nitranga, Izaho no vavolombelona. 839 00:56:39,782 --> 00:56:43,149 Tonga ny olon'i UncIe Kwan hisakafo amin’io alina io. 840 00:56:43,386 --> 00:56:45,047 Nopotehiny ny ''fIag'' an'i Torkia. 841 00:56:45,355 --> 00:56:47,414 Nandrovitra ny ''fIag'' azy? 842 00:56:48,591 --> 00:56:50,559 Iza no nandrovitra ny ''fIag''ko? 843 00:56:53,963 --> 00:56:56,830 Nandrovitra ny fIagko ianao mba hizaha ny oronao? 844 00:56:57,734 --> 00:56:59,292 Rey olona ô! Manome taratasy toiIet eto izahay. 845 00:56:59,836 --> 00:57:00,894 Efa nanontany ahy ve ianao? 846 00:57:01,471 --> 00:57:02,438 Inona hoy ianao teo? 847 00:57:02,605 --> 00:57:03,469 Tiako ny mampiasa an'io mba hanadiovana ny orona. 848 00:57:03,806 --> 00:57:05,068 Inona no azonao atao amiko? 849 00:57:05,341 --> 00:57:07,002 Fantatrao hoe iza aho? Sahia Tianao ve izany? 850 00:57:07,310 --> 00:57:09,369 Atsaharo ny fandrovitra azy, potehina fotsiny ny toerany, izao! 851 00:57:09,545 --> 00:57:10,409 Act! Azoko! 852 00:57:13,015 --> 00:57:13,982 Sahy miady ve ianao? 853 00:57:14,317 --> 00:57:17,286 Ny tapa-kazo nomeny azy hatramin'ny handriny ka hatramin'ny vavorony 854 00:57:17,453 --> 00:57:19,011 Eto, eo amin'ny fidirana amin'ny maha-izy azy, 855 00:57:19,355 --> 00:57:22,415 nanindrona antsy teo amin'ny hazondamosiny izy... 856 00:57:22,658 --> 00:57:26,321 ...ary nandratra ny rafi-pitatitra, 857 00:57:26,596 --> 00:57:28,154 ka manana nify any ivelany izy. 858 00:57:29,732 --> 00:57:31,495 Tsy maintsy miaritra ny tavany izy eny izao. 859 00:57:32,335 --> 00:57:33,893 Manimba azy io ''fIag'' reaIIy io. 860 00:57:34,303 --> 00:57:35,361 Inona no ''fIag''? 861 00:57:35,638 --> 00:57:37,003 'fIag'' anao io. 862 00:57:37,306 --> 00:57:38,466 Ny ''fIag''? 863 00:57:38,741 --> 00:57:40,606 Ny ''fIag'' an'ny ''God of Cookery''. 864 00:58:09,672 --> 00:58:12,038 ReaIIy eny rehetra eny ny afisy misy anao. 865 00:58:12,375 --> 00:58:14,935 EspeciaIIy ny iray mitaiza zaza kely ianao. 866 00:58:15,411 --> 00:58:16,776 Lazainy fa fon'ny paternaI Iove ianao. 867 00:58:22,819 --> 00:58:25,686 Izy no mpankafy adala voalohany. 868 00:58:27,156 --> 00:58:28,316 ''Andriamanitry ny Cookery''! 869 00:58:31,727 --> 00:58:33,285 Tsy maintsy miarahaba anao aho amin'izay. 870 00:58:35,898 --> 00:58:39,959 Fat Snow! Inona no tianao lazaina, Fat Snow? 871 00:58:45,141 --> 00:58:48,599 Miandry anao aho. Niangavy anao aho mba tsy hiteny amin'ny hafa. 872 00:58:52,081 --> 00:58:54,549 Raha ny marina dia nangataka ahy izy mba hilaza aminao raha misy vintana toy izany. 873 00:58:56,319 --> 00:58:59,186 Isika, efa niomana azy ianao, tsy misy mahamenatra izany. 874 00:59:00,890 --> 00:59:02,357 Mampahory ahy izany! 875 00:59:06,229 --> 00:59:07,890 Hiverina any Chine ve ianao rahampitso? 876 00:59:08,431 --> 00:59:10,695 Tsy misy olona manaraka anao? Avelao aho hiaraka aminao. 877 00:59:13,636 --> 00:59:14,500 Taxi! 878 00:59:48,371 --> 00:59:49,338 Aiza ianao? 879 00:59:49,539 --> 00:59:50,801 Aiza? Any Sina aho. 880 00:59:51,140 --> 00:59:52,402 Tsy mila maimaika ianao, 881 00:59:52,608 --> 00:59:54,371 Tena tsara fanahy aminao i Turkey. 882 00:59:54,544 --> 00:59:57,707 Aza miteniteny foana, tsy hitako Akademia Sakafo Sinoa izao. 883 00:59:58,080 --> 01:00:00,844 Tsia, efa nanontany olona momba izany aho. 884 01:00:01,751 --> 01:00:04,914 Eny...hitako eto daholo, teny, temp... 885 01:00:05,087 --> 01:00:06,554 ...fa tsy misy Akademia Sakafo Shinoa fotsiny. 886 01:00:06,856 --> 01:00:07,618 Tsia, 887 01:00:07,890 --> 01:00:10,256 Ny anabavin'i Maddy ny zanaky ny anadahin-dreniny milaza fa misy. 888 01:00:10,660 --> 01:00:11,820 Maninona raha miverina aloha? 889 01:00:12,094 --> 01:00:14,358 Miverena? Tsy fantatrao va fa mandositra aho? 890 01:00:14,597 --> 01:00:17,157 Aza manahy, Tsy eto i Tiorkia amin'izao fotoana izao. 891 01:00:17,266 --> 01:00:18,528 Nanjavona izy hatramin'ny nialanao. 892 01:00:19,468 --> 01:00:20,526 Nankaiza izy? 893 01:00:56,072 --> 01:00:57,232 Tratrako ao Iast ianao! 894 01:00:57,506 --> 01:00:59,872 Tsara! Ento ianao izao! 895 01:01:01,711 --> 01:01:03,178 Iet aho misambotra anao any Iast... 896 01:01:05,081 --> 01:01:06,241 Inona no mitranga? Inona no mitranga? 897 01:01:06,515 --> 01:01:08,176 Efa nividy zavatra isan-karazany ho anao aho. 898 01:01:09,518 --> 01:01:12,385 Nandeha haingana ianao, Tsy azoko omena anao izy ireo fotoana voalohany, 899 01:01:13,022 --> 01:01:14,785 koa tonga aho ho anao. 900 01:01:15,524 --> 01:01:16,786 Aza mandany an'ireo zavatra ireo. 901 01:01:17,159 --> 01:01:18,023 Misaotra. 902 01:01:18,761 --> 01:01:20,524 Hey, manaova soa ho ahy. 903 01:01:27,570 --> 01:01:32,132 Manaova sary eto, miaraka amin'ny zana-tsipìka mamakivaky azy. 904 01:01:32,642 --> 01:01:33,904 Atsaharo ny fooIing manodidina. 905 01:01:34,176 --> 01:01:35,939 Souvenir fotsiny, andao. 906 01:01:36,712 --> 01:01:39,875 Torkia, lazao ahy aminao. 907 01:01:40,783 --> 01:01:43,445 Miala tsiny aho fa nitranga taminao izany. 908 01:01:44,053 --> 01:01:45,315 Tena manohina aho... 909 01:01:45,721 --> 01:01:47,985 Saingy tsy tiako izany, fantatrao? 910 01:01:48,457 --> 01:01:50,015 Mazava ho azy fa fantatro. 911 01:01:50,192 --> 01:01:52,660 Avia, ataovy sary ho ahy, andao. 912 01:01:52,862 --> 01:01:55,330 Tsisy probIem, misintona fo tsy inona na inona speciaI. 913 01:01:55,698 --> 01:01:58,166 Mpinamana isika, Ataovy aloha ny zavatra. 914 01:02:00,936 --> 01:02:02,699 Tonga eto aho 915 01:02:02,905 --> 01:02:04,463 mba hanontany anao hanintonana fo ahy fotsiny, 916 01:02:04,807 --> 01:02:06,274 fa ianao Iose ny toetranao amin'izany? 917 01:02:06,709 --> 01:02:09,075 Na dia manadino aza ianao be dia be ny nataoko ho anao, 918 01:02:09,845 --> 01:02:13,110 tsy maintsy tadidinao Niaro anao aho ka naratra. 919 01:02:13,649 --> 01:02:15,514 Tsy nangataka anao hanao izany aho ho ahy ity. 920 01:02:15,751 --> 01:02:17,514 Tsy nanontany anao aho mba haratra ho ahy koa. 921 01:02:17,720 --> 01:02:19,187 Inona no idiran'izany amiko? 922 01:02:19,555 --> 01:02:21,819 Araka ny hevitrao, raha ny rehetra tonga maratra ho ahy... 923 01:02:21,924 --> 01:02:23,983 dia hihazakazaka aho amin'ny olana lehibe. 924 01:02:27,730 --> 01:02:30,597 Maro ny zavatra voatokana ary nosamborin'ny lanitra. 925 01:02:30,766 --> 01:02:33,132 Mampiasa izany na dia maratra aza ianao in-20 indray, 926 01:02:33,369 --> 01:02:34,529 fantatrao? 927 01:02:41,410 --> 01:02:42,570 Azonao ve? 928 01:02:47,316 --> 01:02:49,784 Hey, azonao ve? 929 01:04:15,304 --> 01:04:16,464 OK. 930 01:04:17,006 --> 01:04:18,371 Amin'ny fomba ahoana koa? 931 01:04:18,674 --> 01:04:19,333 Inona? 932 01:04:19,608 --> 01:04:22,475 Fahitana astronomia tsy fahita firy: Kintana sivy mitambatra ho iray. 933 01:04:24,046 --> 01:04:25,809 Rehefa mitranga izany dia misy aIways zavatra hafahafa mitranga. 934 01:04:28,551 --> 01:04:31,111 Aza manahy fa hanjavona mandrakizay izy. 935 01:04:36,826 --> 01:04:38,885 Fifaninanana faha-28 an'ny "God of Cookery" 936 01:04:39,195 --> 01:04:40,856 dia manomboka afaka iray minitra. 937 01:04:41,263 --> 01:04:42,730 Aoka isika hanana ny voninahitry ny mpitsara... 938 01:04:43,065 --> 01:04:47,229 Filohan'ny International Gourmet Fiaraha-monina, ilay 'andriambavin'ny tsiro'... 939 01:04:47,536 --> 01:04:49,401 Miss Nancy Sit 940 01:04:54,076 --> 01:04:54,940 HaIf minitra hanomboka. 941 01:04:55,277 --> 01:04:56,335 Araka ny ruIes, 942 01:04:56,545 --> 01:04:59,412 Ny olona tonga dia ho diso fanantenana. 943 01:04:59,615 --> 01:05:00,980 Tsy misy fialan-tsiny omena. 944 01:05:01,550 --> 01:05:03,313 mpandray anjara amin'ny AII, Mandehana amin'ny toerana misy anao. 945 01:05:21,370 --> 01:05:23,531 Efa nojereko, tsy misy olona ho avy, 946 01:05:23,806 --> 01:05:25,364 manomboka tsy ho ela ny lalao. 947 01:05:26,775 --> 01:05:28,333 Ratsy, inona no mahagaga. 948 01:05:35,584 --> 01:05:37,347 Tsy izy ve... 949 01:05:37,653 --> 01:05:40,816 Ramatoa, mandehana haingana kokoa. 950 01:05:41,190 --> 01:05:42,555 Ity no haingana indrindra azoko. 951 01:05:42,892 --> 01:05:44,154 Tsy misy lalana hivoahana. 952 01:05:58,173 --> 01:05:59,333 Tonga ara-potoana fotsiny. 953 01:06:05,581 --> 01:06:06,548 Ianao? 954 01:06:06,749 --> 01:06:09,115 Amida Buddha. 955 01:06:14,623 --> 01:06:15,783 Iza ianao? 956 01:06:16,592 --> 01:06:20,653 Dean of ShaoIin Monastery, ny anarako dia ''Wet Dream''. 957 01:06:23,799 --> 01:06:27,667 Amida Buddha. 958 01:06:30,406 --> 01:06:34,866 Tonga aho ka mandeha miaraka amin'ny rivotra. 959 01:06:36,946 --> 01:06:40,507 Eh, naman'i Stephen Chow tsara aho, hajao aho. 960 01:06:42,451 --> 01:06:44,919 Miangavy anao aho ... pIease. 961 01:06:46,188 --> 01:06:48,850 Atsipahan'ny mpitandro filaminana, eny lavitra e! 962 01:06:49,091 --> 01:06:50,558 Tsindrio ny vavahady 963 01:06:51,160 --> 01:06:52,627 ary misoroka na iza na iza miaraka amin'ny nofy mando miditra. 964 01:06:53,062 --> 01:06:56,122 OK, tonga ny mpandray anjara Iast. 965 01:06:56,865 --> 01:06:59,527 Manomboka izao ny lalao. 966 01:07:20,789 --> 01:07:22,552 Tsy hihetsika aho aloha Mihetsika ny fahavaloko. 967 01:07:52,654 --> 01:07:54,417 Tiako ho fantatra, nahoana i Stephen Chow no tia an'io. 968 01:07:54,656 --> 01:07:56,021 Nahoana izy no manao fitafy fahiny? Nahoana no tonga fotsy ny volony? 969 01:07:56,325 --> 01:07:57,485 Misy tariby ve 970 01:07:57,726 --> 01:07:58,590 mba ho afaka amin'ny rano izy? 971 01:07:58,994 --> 01:08:04,057 Tompoko, izao izy Mpianatra ao amin'ny Monastera ShaoIin. 972 01:08:16,178 --> 01:08:18,442 Monastera ShaoIin. 973 01:08:18,814 --> 01:08:20,782 Amida Buddha. 974 01:08:21,517 --> 01:08:25,385 Afaka manampy anao aho, Niaraka tamin'i Bouddha izy. 975 01:08:25,854 --> 01:08:30,223 Mifototra amin’ny fiaraha-miory, Nandray azy ho mpianatra ambany aho. 976 01:08:42,438 --> 01:08:43,598 Aza mihetsika! 977 01:08:43,872 --> 01:08:46,238 Naratra tamin'ny seza fiandrianana misy poizina ianao. 978 01:08:46,575 --> 01:08:49,442 LuckiIy ny poizina tsy tonga ny atidohanao. 979 01:08:49,511 --> 01:08:51,274 raha tsy izany dia ho faty indray mandeha ianao. 980 01:08:52,614 --> 01:08:55,674 Nandany 80% aho ny poizina efa vonona. 981 01:08:56,051 --> 01:08:59,214 Avelao aho hitsentsitra ny sisa, 982 01:08:59,421 --> 01:09:00,183 pIease. 983 01:09:01,457 --> 01:09:02,515 Avelao aho! 984 01:09:03,792 --> 01:09:07,956 Tsy hanery anao aho satria mandà ianao. 985 01:09:15,938 --> 01:09:18,099 Ho ao anatin'ny olana ianao, Tena tery i Dean. 986 01:09:22,778 --> 01:09:25,246 Halako ny olona miresaka momba ahy ao ambadika. 987 01:09:45,434 --> 01:09:46,492 Hivoaka! 988 01:09:47,503 --> 01:09:48,470 Hivoaka! 989 01:09:49,471 --> 01:09:50,335 Nivoaka aho? 990 01:09:50,873 --> 01:09:53,637 Mifidy 'Andriamanitry ny Cookery' izahay, tsy hita ao anaty cirque. 991 01:09:54,143 --> 01:09:55,701 Ankoatra ny maha mahay mahandro sakafo, 992 01:09:55,911 --> 01:09:57,173 Andriamanitry ny nahandro dia tsy maintsy ho hendry. 993 01:09:57,513 --> 01:09:58,878 Te ho 'Andriamanitry ny Sakafo'' ianao?... 994 01:09:59,081 --> 01:10:00,742 Tsia! 995 01:10:16,498 --> 01:10:18,466 Varahina valo ambin'ny folo ao amin'ny Monastera ShaoIin? 996 01:10:20,435 --> 01:10:22,403 Marina! Varahina valo ambin'ny folo ao amin'ny Monastera ShaoIin! 997 01:10:22,738 --> 01:10:25,901 Nahatezitra ny Dean ianao, te handositra ve ianao? Tsisy fika! 998 01:10:39,855 --> 01:10:40,719 Hivoaka! 999 01:10:41,056 --> 01:10:42,318 Nahoana? 1000 01:10:42,858 --> 01:10:44,416 Jereo ianao, vao maty ve ny rainao? 1001 01:10:44,593 --> 01:10:47,756 Mandehana any an-trano ary manaova fitaratra, mivoaha! 1002 01:11:17,125 --> 01:11:18,183 Inona no tadiavinao? 1003 01:11:18,660 --> 01:11:19,524 Hivoaka! 1004 01:11:19,995 --> 01:11:20,757 Nahoana? 1005 01:11:21,029 --> 01:11:23,589 Ny maha-'Andriamanitry ny Cookery'', tsy maintsy manana fifantohana. 1006 01:11:24,233 --> 01:11:25,598 Mijoro eto foana ianareo 1007 01:11:25,801 --> 01:11:28,269 rehefa mihetsiketsika fotsiny aho, shit! 1008 01:11:28,770 --> 01:11:31,432 Mahatonga ahy ho diso fanantenana ianao, mivoaka! 1009 01:11:32,808 --> 01:11:35,777 Raha manadino azy ireo foana ianao, tsy misy Ieft. 1010 01:11:36,678 --> 01:11:37,838 Fantatro izany! 1011 01:11:38,513 --> 01:11:40,674 Hatramin'ny nanombohan'ny lalao, 1012 01:11:41,216 --> 01:11:43,684 Nahita lehilahy roa nitazona caIm aho, 1013 01:11:44,419 --> 01:11:46,979 Izy ireo no onIy mpandray anjara roa voafantina. 1014 01:11:51,260 --> 01:11:52,318 Nahoana ianao no nifidy olona? 1015 01:11:52,761 --> 01:11:53,819 Nampianatra ahy izany ianao. 1016 01:11:55,497 --> 01:11:56,657 Araka ny tiako. 1017 01:12:00,002 --> 01:12:03,870 Manaova fanavaozana ary mino an'i Bouddha. 1018 01:12:07,276 --> 01:12:09,744 WeII, manao ny lovia aho '' Bouddha Jumping WaII''. 1019 01:12:10,245 --> 01:12:12,713 Kisendrasendra re izany! manao aho ''Buddha Jumping WaII'' koa. 1020 01:12:13,115 --> 01:12:14,275 Aza mieritreritra... 1021 01:12:14,516 --> 01:12:17,383 azo antoka fa handresy ianao mitafy akanjo fahiny. 1022 01:12:19,988 --> 01:12:22,456 Afaka manao izany koa aho! Te ho lasa ''Andriamanitry ny Cookery''? TiII rehefa maty ianao. 1023 01:12:31,366 --> 01:12:32,526 Super-styIe fanapahana! 1024 01:12:34,369 --> 01:12:35,631 Supreme-styIe manapaka! 1025 01:12:39,541 --> 01:12:40,906 Mitetika tsara! 1026 01:12:45,681 --> 01:12:46,739 Haingana tokoa! 1027 01:12:56,525 --> 01:12:57,992 Endasina valo ambin'ny folo! 1028 01:13:02,230 --> 01:13:03,288 Sauté mamono alika! 1029 01:13:07,869 --> 01:13:09,734 Tsara endasina! 1030 01:13:13,375 --> 01:13:14,740 fanoherana! maka tahaka ahy izy! 1031 01:13:15,410 --> 01:13:16,570 Moa ve izy? 1032 01:13:16,845 --> 01:13:18,107 Ataony marina izay ataoko! 1033 01:13:18,447 --> 01:13:19,709 Izy ve? 1034 01:13:23,218 --> 01:13:24,378 Jereo! Hitanao izao? 1035 01:13:26,488 --> 01:13:27,648 Fifaninanana anefa ity. 1036 01:13:27,956 --> 01:13:29,423 Toy ny hazakazaka sy lomano izany, 1037 01:13:29,658 --> 01:13:31,125 mitovy daholo ny rehetra. 1038 01:13:31,460 --> 01:13:32,620 Tsy misy azo toherina. 1039 01:13:33,161 --> 01:13:34,128 OverruIed! 1040 01:13:40,836 --> 01:13:41,598 Misaotra! 1041 01:13:48,877 --> 01:13:49,935 Kindindrenin'ialahy ialahy! 1042 01:13:57,786 --> 01:13:58,946 Hitanao ve ny fomba handraisana an'ity chopper ity? 1043 01:14:03,658 --> 01:14:04,420 UncIe... 1044 01:14:05,060 --> 01:14:07,620 Tsy misy matotra... eo an-damosin'ilay chopper io... 1045 01:14:07,929 --> 01:14:09,089 Ny ambadiky ny chopper? marina. 1046 01:14:12,134 --> 01:14:13,795 Efa nitsidika indray ianao Akademia Sakafo Sinoa? 1047 01:14:14,603 --> 01:14:15,365 Aza mody, 1048 01:14:15,570 --> 01:14:17,834 Ny Akademia Sakafo Shinoa tokoa ny lakozia ao amin'ny Monastera ShaoIin. 1049 01:14:28,016 --> 01:14:30,780 Tena miala tsiny ianao ao amin'ny Monastera ShaoIin! 1050 01:14:31,086 --> 01:14:32,144 ImpossibIe! 1051 01:14:32,621 --> 01:14:33,485 Efa folo taona aho no nianatra, 1052 01:14:33,655 --> 01:14:35,520 fa efa nianatra ho onIy ianao iray volana, tsy mety ho hendry loatra! 1053 01:14:35,724 --> 01:14:37,589 Miankina amin'ny taIent izany. 1054 01:14:46,334 --> 01:14:47,699 Varahina valo ambin'ny folo ao amin'ny Monastera ShaoIin! 1055 01:14:48,937 --> 01:14:49,904 voaozona foI! 1056 01:15:05,253 --> 01:15:06,413 OK, ny smaII '' Folo ''. 1057 01:15:06,822 --> 01:15:09,290 "Folo" iray, sa tsy izany? Pass. 1058 01:15:09,524 --> 01:15:11,685 Pass? Fantatro fa handalo ahy ianao. 1059 01:15:11,827 --> 01:15:13,590 '' Mpanjakavavy'' '' Mpanjakavavy''? 1060 01:15:14,296 --> 01:15:16,958 Ralehilahy, rahoviana aho no afaka mahazo an'io toerana io? 1061 01:15:17,265 --> 01:15:19,733 '' Roa '', onIy rehefa avy niteny ny Dean hoe OK. 1062 01:15:20,235 --> 01:15:23,898 Rehefa miteny an'izany i WiII Dean, Ralehilahy? 1063 01:15:24,172 --> 01:15:25,332 Jereo... 1064 01:15:25,440 --> 01:15:28,102 Tezitra i Dean io kitapo io fony izy 13 taona, 1065 01:15:28,510 --> 01:15:30,876 ka izao no nitazonana azy teto. 1066 01:15:31,746 --> 01:15:33,008 Inona ny dikan'izany? 1067 01:15:33,248 --> 01:15:34,715 Mandalo ''Dimy amin'ny karazana'' ianao? Pass. 1068 01:15:35,584 --> 01:15:37,643 Inona ny dikan'izany? Misalasala ianao amin'ity indray mitoraka ity. 1069 01:15:38,353 --> 01:15:40,218 UnreasonabIe. 1070 01:15:42,057 --> 01:15:43,524 Varahina valo ambin'ny folo ao amin'ny Monastera ShaoIin! 1071 01:15:49,164 --> 01:15:52,531 Ankoatran'ny sakafo mahandro sakafo ao an-dakozia ao amin'ny Monastera ShaoIin, 1072 01:15:53,168 --> 01:15:56,626 Tiako ny Kung Fu ambony indrindra avy amin'ny varahina valo ambin'ny folo. 1073 01:15:57,672 --> 01:16:01,039 Ireo varahina valo ambin'ny folo ireo dia tena lehibe. 1074 01:16:02,677 --> 01:16:04,042 Tsy mino an'izany aho! 1075 01:16:13,788 --> 01:16:15,050 Tsara '' FIying SkiIIs ''! 1076 01:16:15,390 --> 01:16:16,652 Ny tsiambaratelon'ny '' FIying SkiIIs '' 1077 01:16:16,992 --> 01:16:19,153 mety hahatonga ny olona ho mavesatra toy ny ranomasina... 1078 01:16:19,528 --> 01:16:22,895 Any an-danitra, ary mampitomany matoatoa. 1079 01:16:33,241 --> 01:16:34,401 Toeram-pisakafoanana tsara! 1080 01:16:34,976 --> 01:16:36,443 Ny tsiambaratelon'ny ''FoIding Chair'' 1081 01:16:36,745 --> 01:16:39,509 miafina ao amin'ny househoId mahazatra. 1082 01:16:40,148 --> 01:16:43,015 Afaka mipetraka eo amboniny isika ary mamadika azy ho fitaovam-piadiana. 1083 01:16:43,184 --> 01:16:45,550 Na ny poIce aza tsy afaka mandoa anao amin'izy ireo. 1084 01:16:45,887 --> 01:16:47,946 Laharana ambony amin’ireo fitaovam-piadiana fito. 1085 01:16:52,394 --> 01:16:55,761 Kapohy kapoka roa hafa fotsiny, 3 minitra sisa, tandremo ny fotoana. 1086 01:17:18,486 --> 01:17:19,453 Aza mitabataba! 1087 01:17:21,523 --> 01:17:22,285 Ratsy! 1088 01:17:22,490 --> 01:17:23,855 Ratsy? ratsy ahoana? 1089 01:17:45,413 --> 01:17:48,280 Tsy mino izahay ''Buddha Jumping WaII'' ho expIode. 1090 01:17:48,650 --> 01:17:50,015 Tokony ho tsy nahay ianao. 1091 01:17:50,452 --> 01:17:52,613 ...fa heveriko izany tena mahay mamorona ianao. 1092 01:17:53,254 --> 01:17:54,812 Rehefa afaka roa minitra, manaova iray hafa. 1093 01:17:56,391 --> 01:17:58,256 Roa minitra monja, afaka manao sasumi ianao, 1094 01:17:58,760 --> 01:17:59,920 mahafoy lehilahy! 1095 01:18:04,866 --> 01:18:05,924 Tsara ''InternaI SkiIIs''! 1096 01:18:06,101 --> 01:18:09,070 Mampiasa ''InternaI SkiIIs'' izy hampiakatra ny maripana. 1097 01:18:09,337 --> 01:18:12,397 Ka ny '' Buddha Jumping WaII '', izay miainga dia mila 49 ora mahandro sakafo, 1098 01:18:13,174 --> 01:18:15,142 ... azo atao ao anatin'ny 2 minitra izao. 1099 01:18:19,114 --> 01:18:22,277 Mba hanontany aho hoe inona no matsiro indrindra efa nihinana tao amin'ny Iifenao aza ianao? 1100 01:18:24,452 --> 01:18:28,411 Tokony hanontany ianao ity fanontaniana ity aminao raha. 1101 01:18:29,124 --> 01:18:30,091 Anontanio myseIf? 1102 01:18:30,659 --> 01:18:31,523 marina. 1103 01:18:32,293 --> 01:18:34,056 Iza no tadiavinao? 1104 01:18:34,562 --> 01:18:36,826 Ity dia resaka supersonic. 1105 01:19:06,928 --> 01:19:07,895 Ity dia... 1106 01:19:08,163 --> 01:19:09,630 ''Kouyum SkiII''? Diso! 1107 01:19:10,231 --> 01:19:12,290 Ity no '' SorrowfuI Hand''. 1108 01:19:13,168 --> 01:19:14,635 '' SorrowfuI Hand''? 1109 01:19:15,336 --> 01:19:19,898 Ity dia styIe noforoniny. 1110 01:19:20,675 --> 01:19:24,338 Indray andro, nahita azy aho... 1111 01:19:25,213 --> 01:19:26,373 ...mihira sorrowfuIIy. 1112 01:19:27,749 --> 01:19:31,515 Ny marina sy ny marina dia vaIuabIe. 1113 01:19:32,120 --> 01:19:36,181 Sahiko ny handeha hiady. 1114 01:19:36,658 --> 01:19:42,028 Te hanao sorona ho an'ny namana aho. 1115 01:19:43,531 --> 01:19:45,999 Te ho faty ho an'ny girI aho... 1116 01:20:21,436 --> 01:20:23,199 Nivadika fotsy ny volony nandritra ny alina. 1117 01:20:24,239 --> 01:20:25,706 Lalina tokoa ny Ioveny. 1118 01:20:26,307 --> 01:20:31,176 Inona no Iove? Nahoana no mandrakizay? 1119 01:20:32,046 --> 01:20:37,507 Hitany fa mampiankin-doha amin'i Iove izy, Namela azy aho. 1120 01:20:38,119 --> 01:20:40,986 Tsy fantatro mihitsy lehilahy romantika tokoa ianao. 1121 01:21:41,783 --> 01:21:44,445 SkiII very ao amin'ny Monastera ShaoIin: '' Fire Fist ''! 1122 01:21:45,753 --> 01:21:47,914 Tapitra ny fotoana! Tapitra ny lalao! 1123 01:21:58,800 --> 01:21:59,960 Tsara izany! 1124 01:22:01,536 --> 01:22:03,197 Tsara izany! Marina! 1125 01:22:04,939 --> 01:22:05,906 Eny, ity... 1126 01:22:06,107 --> 01:22:08,075 Super Seaview ''Buddha Jumping WaII''! 1127 01:22:10,678 --> 01:22:12,339 Tsara! Tsara! Tsara!... 1128 01:22:14,482 --> 01:22:18,646 Ity "Buddha Jumping WaII" ity, nomanin'ny ''InternaI SkiIIs''... 1129 01:22:18,953 --> 01:22:22,013 dia efa vonona izahay fa tsy matevina na manify, ary tsy dia manjavozavo. 1130 01:22:22,423 --> 01:22:27,190 Mamorona ireo akora sivy karazany 81 ny totaliny. 1131 01:22:27,662 --> 01:22:31,325 Miangona ny fIavours iray Iayer amin'ny iray Iayer. 1132 01:22:31,666 --> 01:22:35,033 Mendrika ny holazaina izany: ''Super Seaview Buddha mitsambikina WaII''! 1133 01:22:39,107 --> 01:22:40,472 Ary ity dia... 1134 01:22:41,643 --> 01:22:43,008 '' SorrowfuI Rice''. 1135 01:22:43,444 --> 01:22:45,412 Inona no tsy mety ao aminao? Vary kisoa BBQ tsotra fotsiny ity. 1136 01:22:45,546 --> 01:22:46,410 Miaraka amin'ny atody iray fanampiny eo amboniny, 1137 01:22:46,547 --> 01:22:47,809 mitentina $22 raha be indrindra. 1138 01:22:48,049 --> 01:22:49,516 Fa maninona ianao no manao an'io "Rice SorrwfuI"? 1139 01:22:49,717 --> 01:22:51,184 Aza miseho ho hendry! 1140 01:22:51,586 --> 01:22:53,247 BuIIshit! Sahiko ny milaza... 1141 01:22:53,488 --> 01:22:55,854 tsy misy sahy miteny hoe ''Smart'' eo anoloako. 1142 01:22:55,990 --> 01:22:57,048 WiII ianao dia mangina! 1143 01:23:13,074 --> 01:23:16,339 Kisoa BBQ, Kisoa BBQ tsara! 1144 01:23:16,644 --> 01:23:19,112 Mbola tsy nihinana Kisoa BBQ tsara toy izany aho! 1145 01:23:19,480 --> 01:23:21,448 HeIp... 1146 01:23:23,818 --> 01:23:25,786 Tazomina ny gravy ao anaty fibre hena. 1147 01:23:25,920 --> 01:23:29,185 Tena malefaka sy be ranony izy io. 1148 01:23:29,424 --> 01:23:30,686 Malefaka sy miboiboika hohanina izy ireo. 1149 01:23:30,892 --> 01:23:33,156 Miaraka amin'ny atody fanampiny namboarin'ny ''Fire Fist'', 1150 01:23:33,561 --> 01:23:37,224 ny tsiron'ny BBQ Pork dia tsy azo antoka. 1151 01:23:37,532 --> 01:23:40,592 Nahoana? Nahoana? Nahoana?... 1152 01:23:41,035 --> 01:23:43,401 Nahoana ianao no manao ahy mihinana toy izany tsara bowI ny BBQ Pork Rice? 1153 01:23:43,771 --> 01:23:45,932 Inona no ataoko raha tsy mahandro azy ianao ho ahy any aoriana? 1154 01:23:53,548 --> 01:23:54,810 Inona ity? 1155 01:23:56,918 --> 01:23:58,681 Nahoana ny ranomaso no nilatsaka tamin'ny masoko? 1156 01:24:00,221 --> 01:24:01,779 Manana alahelo aho. 1157 01:24:02,623 --> 01:24:05,183 Onion io, nasiako tongolo tao anatiny. 1158 01:24:06,728 --> 01:24:08,093 Oh! Mahakasika ny lohahevitra! 1159 01:24:08,963 --> 01:24:10,931 Ka misy tongolo! 1160 01:24:13,101 --> 01:24:15,865 Tena manohina ny fony ity tsipika vary ity. 1161 01:24:17,238 --> 01:24:20,105 Tsy mahagaga raha atao hoe "Vary SorrowfuI". 1162 01:24:20,908 --> 01:24:22,273 Tena mampalahelo izany! 1163 01:24:22,677 --> 01:24:24,235 Tena manohina ny fo! 1164 01:24:24,846 --> 01:24:26,507 WonderfuI! 1165 01:24:29,150 --> 01:24:30,515 Na izany aza... 1166 01:24:31,119 --> 01:24:33,178 Raha ny vadiko no tsy dia tandroka loatra 1167 01:24:33,654 --> 01:24:35,417 ary tratran'ny fandrika... 1168 01:24:37,892 --> 01:24:42,352 Raha tsy tia vola aho ary tratra aho nisoloky. 1169 01:24:45,133 --> 01:24:46,498 Ny ratsy indrindra dia... 1170 01:24:46,934 --> 01:24:48,299 Miarahaba ny Boss. Boss. 1171 01:24:49,837 --> 01:24:54,103 Na ny zanako lahy tsara aza dia voadaka ary ampifanaraho amin'ny triad izao. 1172 01:24:54,876 --> 01:25:02,044 Ireo lehilahy ireo dia manenjika ahy avy amin'ny baIIs, I... 1173 01:25:04,552 --> 01:25:05,917 Ny "Andriamanitry ny Cookery" dia... 1174 01:25:06,854 --> 01:25:07,718 BuII Tong! 1175 01:25:07,922 --> 01:25:09,287 Ny BuII Tong dia "Andriamanitry ny Sakafo"! 1176 01:25:12,760 --> 01:25:15,228 Lany aina ianao, tsy maintsy misafidy ahy ianao. 1177 01:25:20,668 --> 01:25:22,135 Tsy misy "Andriamanitry ny Cookery". 1178 01:25:22,670 --> 01:25:24,535 Inona? Inona hoy ianao teo? 1179 01:25:24,672 --> 01:25:26,537 Angamba ny olona rehetra dia '' Andriamanitry ny mahandro '' Inona no tianao holazaina? 1180 01:25:26,674 --> 01:25:27,936 Aza kivy, atolory ny loka. 1181 01:25:28,342 --> 01:25:33,006 Na ny ray aman-dreny, rahalahy, anabavy ary Iong, araka ny efa reny 1182 01:25:34,082 --> 01:25:34,946 Inona no tianao holazaina? 1183 01:25:35,450 --> 01:25:37,111 Ny olon-drehetra dia afaka ny ho tonga 'Andriamanitry ny Sakafo''. 1184 01:25:37,685 --> 01:25:40,245 Lasa adala izy noho i Iost, caII ho an'ny fiantrana. 1185 01:25:44,225 --> 01:25:47,092 ''Andriamanitry ny Cookery'', miverena amin'ny toerana misy anao. 1186 01:26:49,090 --> 01:26:52,355 '' Andriamanitry ny Cookery '', ianao taloha angano amin'ny fifehezana skiII mahandro, 1187 01:26:52,660 --> 01:26:53,718 fa ianao kosa nanao rava ny lanitra, 1188 01:26:53,995 --> 01:26:56,759 ka voasazy ianao hidina an-tany. 1189 01:26:57,165 --> 01:27:00,623 Ankehitriny, fantatrao tsara ny fahamarinana ny mahandro sakafo. 1190 01:27:02,570 --> 01:27:05,038 Nasehonao ny fitiavanao amin'ny vary nohaninao. 1191 01:27:05,173 --> 01:27:06,834 Na ny Mpanjakan’ny lanitra aza dia talanjona. 1192 01:27:07,008 --> 01:27:10,466 Fa naharihary ny tsiambaratelon'ny lanitra ianao, tokony ho voasazy ianao. 1193 01:27:11,112 --> 01:27:14,172 Mitsimbina anao aho izao tahaka ny nanaovanao izany avy amin'ny Ive lalina. 1194 01:27:20,254 --> 01:27:22,620 Stephen, efa nampiasa Iot ianao! 1195 01:27:22,924 --> 01:27:24,585 Manakarama angano sandoka mihitsy aza ianao. 1196 01:27:24,825 --> 01:27:27,385 Tsara! Hitako inona no azonao atao amin'ny fairy. 1197 01:27:27,762 --> 01:27:29,525 Angataho ny angano mba hanampy anao ... 1198 01:27:29,764 --> 01:27:31,629 Alika vava ianao, tsy miambina eo am-baravarana ianao. 1199 01:27:31,933 --> 01:27:33,491 Tsy maintsy mamerina ny endrikao niaviany aho. 1200 01:27:47,081 --> 01:27:48,446 Te hanandrana koa ve ianao? 1201 01:27:48,749 --> 01:27:52,014 Tsia!...tsy raharahako, Mandalo aho! 1202 01:27:52,453 --> 01:27:54,421 Tsy mahalala olona eto aho. 1203 01:27:55,389 --> 01:27:58,256 tsy haiko ry zalahy nitifitra e! 1204 01:27:58,659 --> 01:28:00,024 BuIIshit! ratsy noho ny alika ianao! 1205 01:28:28,289 --> 01:28:30,655 Lasa alika i UncIe reaIIy! 1206 01:28:32,460 --> 01:28:34,519 RidicuIous! Tsy misy na inona na inona mitranga amiko! 1207 01:28:35,062 --> 01:28:36,427 Ity dia onIy iIIusion! 1208 01:28:36,797 --> 01:28:38,765 Tsy mampitahotra ahy mihitsy ianao! 1209 01:28:51,879 --> 01:28:56,248 Ny zavatra rehetra dia mety, Krismasy ve izao? 1210 01:28:56,817 --> 01:29:00,275 Tompoko, teraka niaraka tamin'ny taolana ianao, ny masonao mampiseho hoIy Iight. 1211 01:29:00,655 --> 01:29:02,418 Fairy nidina tety an-tany ianao, Hitako tao Iast ianao! 1212 01:29:02,590 --> 01:29:04,251 Fa maninona no misy angano? 1213 01:29:04,558 --> 01:29:05,422 Eny! 1214 01:29:05,726 --> 01:29:09,287 Fairy dia eny rehetra eny eny an-dalambe. 1215 01:29:09,563 --> 01:29:12,532 Na i Santa CIaus aza dia angano. 1216 01:29:13,134 --> 01:29:14,601 Aza manahy! 1217 01:29:14,802 --> 01:29:17,771 Andraso, afaka milaza aminao aho ny fanambadianao, 1218 01:29:17,938 --> 01:29:18,905 asehoy ahy ny paIm. 1219 01:29:19,340 --> 01:29:21,103 Ho avy tsy ho ela ny fanambadianareo, tsy ho ela... 1220 01:29:21,208 --> 01:29:23,176 Marina ve izany? Tsisy fika? 1221 01:29:23,444 --> 01:29:27,312 Marina fa izy no nanontany anay tsy eo amin'ny lalao. 1222 01:29:28,049 --> 01:29:29,414 Satria niahiahy anao izy fa ny fifantohana. 1223 01:29:29,684 --> 01:29:30,241 Eny. 1224 01:29:30,418 --> 01:29:31,578 Tsisy fika! 1225 01:29:31,952 --> 01:29:35,217 ReaIIy, nanohitra ny buIIet izy miaraka amin'ny nify goId azy. 1226 01:29:35,356 --> 01:29:38,325 Velona izy, manome nify vaovao azy ny dokotera, 1227 01:29:38,592 --> 01:29:41,959 ary na ny fandidiana pIastic aza, lasa tsara tarehy izy izao. 1228 01:29:42,029 --> 01:29:43,394 Tsisy fika! 1229 01:29:43,664 --> 01:29:44,528 Marina izany! 1230 01:29:45,232 --> 01:29:46,597 Indro, tonga izy. 1231 01:30:00,748 --> 01:30:01,806 Tsara ve izany? 1232 01:30:08,923 --> 01:30:11,289 Lazao fotsiny hoe tsara tarehy ve izy? 1233 01:30:13,027 --> 01:30:15,086 Tsy tokony hiteny na inona na inona aho izao. 1234 01:30:16,097 --> 01:30:16,859 Avereno aminao izany!